サイト内検索

詳細検索

送料無料(~12/31)

レビューキャンペーン(1201-31)

  1. hontoトップ
  2. 本の通販ストア
  3. 児童書・絵本
  4. 翻訳絵本と海外児童文学との出会い

電子書籍化お知らせメール

商品が電子書籍化すると、メールでお知らせする機能です。
「メールを登録する」ボタンを押して登録完了です。
キャンセルをご希望の場合は、同じ場所から「メール登録を解除する」を押してください。

電子書籍化したら知らせてほしい

電子書籍化お知らせメールサンプル

翻訳絵本と海外児童文学との出会い
  • みんなの評価 5つ星のうち 未評価 3件
  • あなたの評価 評価して"My本棚"に追加 評価ありがとうございます。×

新刊お知らせメール登録

この著者の新着情報

一覧を見る

  • カテゴリ:一般
  • 発売日:2014/07/15
  • 出版社: ミネルヴァ書房
  • サイズ:20cm/260,13p
  • 利用対象:一般
  • ISBN:978-4-623-07123-4
  • 国内送料無料

紙の本

翻訳絵本と海外児童文学との出会い (シリーズ・松居直の世界)

著者 松居 直 (著)

戦後の児童文学の変遷を背景として、「編集職人」松居直がたずさわった翻訳絵本を年代順にたどりつつ、今日のベストセラー誕生の秘密を明かす。また海外の出版関係者・団体との交流や...

もっと見る

翻訳絵本と海外児童文学との出会い (シリーズ・松居直の世界)

2,592(税込)

ポイント :24pt

紙の本をカートに入れる

電子書籍化お知らせメール

電子書籍化お知らせメールサンプル

電子書籍化お知らせメールヘルプ

メールを登録する

本の通販ストア全商品対象!1,000円以上のご注文で、3%OFFクーポンプレゼント

こちらは「本の通販ストア全商品対象!1,000円以上のご注文で、3%OFFクーポンプレゼント」の対象商品です。
※キャンペーンの適用にはエントリーが必要です。

キャンペーン期間:2016年12月2日(金)~2016年12月8日(木)23:59

このセットに含まれる商品

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

商品説明

戦後の児童文学の変遷を背景として、「編集職人」松居直がたずさわった翻訳絵本を年代順にたどりつつ、今日のベストセラー誕生の秘密を明かす。また海外の出版関係者・団体との交流や子どもの本を取り巻く状況についても語る。【「TRC MARC」の商品解説】

目次

  • はじめに
  • 第一章 ISUMI会のこと
  •  ISUMI会関連年表
  • 第二章 海外の絵本を翻訳出版する
  •  1 『100まんびきのねこ』 「世界傑作絵本シリーズ」の刊行をはじめる
  •    ――1961年〜1963年
  •  2 『どろんこハリー』 動物たちが活躍する各国の絵本
  • ――1964年〜1965年

著者紹介

松居 直

略歴
〈松居直〉1926年京都府生まれ。同志社大学法学部卒業。福音館書店に入社、56年に『こどものとも』を創刊。福音館書店相談役、NPOブックスタート会長。著書に「絵本をみる眼」など。

この著者・アーティストの他の商品

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

みんなのレビュー3件

みんなの評価0.0

評価内訳

  • 星 5 (0件)
  • 星 4 (0件)
  • 星 3 (0件)
  • 星 2 (0件)
  • 星 1 (0件)

2014/09/18 23:53

投稿元:ブクログ

海外絵本好きなのです!
「おやすみなさいのほん」「しろいうさぎとくろいうさぎ」
「三びきのやぎのがらがらどん」「てぶくろ」・・
翻訳されてはいますが、原語版と長~い付き合いをしています。
これら以外に読んだことのある本たちがいっぱいで、
児童文学というジャンルの楽しみが増しました。

2014/07/18 06:52

投稿元:ブクログ

様々な海外の絵本が読めたのは「「編集職人」松居直」のお蔭になるのかな?

ミネルヴァ書房のPR
http://www.minervashobo.co.jp/book/b178384.html

2014/07/24 10:30

投稿元:ブクログ

戦後の児童文学の変遷を背景として、「編集職人」松居直がたずさわった翻訳絵本を年代順にたどりつつ、今日のベストセラー誕生の秘密を明かす。また、福音館書店の翻訳絵本出版の歩みとともに海外の編集者や出版社・団体との交流の軌跡にもふれ、子どもの本と文化を取り巻くさまざまなテーマについて分かりやすく語る。