「honto 本の通販ストア」サービス終了及び外部通販ストア連携開始のお知らせ
詳細はこちらをご確認ください。
- カテゴリ:一般
- 発売日:2016/09/07
- 出版社: KADOKAWA
- サイズ:19cm/223p
- 利用対象:一般
- ISBN:978-4-04-601533-4
読割 50
紙の本
同時通訳者が教える英語雑談の全技術
アメリカ在住の同時通訳者が、「はじめまして」の後も会話が途切れない極意を伝授。英語で雑談をするときのマナーやルール、好まれる話題などを、数多くの例文とともに紹介する。【「...
同時通訳者が教える英語雑談の全技術
同時通訳者が教える 英語雑談の全技術
ワンステップ購入とは ワンステップ購入とは
このセットに含まれる商品
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
商品説明
アメリカ在住の同時通訳者が、「はじめまして」の後も会話が途切れない極意を伝授。英語で雑談をするときのマナーやルール、好まれる話題などを、数多くの例文とともに紹介する。【「TRC MARC」の商品解説】
「中学英語で日常会話はできる!」とはいうものの、
Nice to meet you! のあと、会話が続かない……。
そんな経験、ありませんか?
そんなとき私たちは、
「単語力がないから話せない」
と思いがちです。
しかし、ちょっと待ってください。
英単語を知っていたら、どんな会話をするつもりでしたか?
「そもそも、ネイティブと何を話したらいいかわからない」
のではないでしょうか?
実は、私たちが英会話で最も悩むのは「英単語」ではなく、
「英語で話すネタ」なんです!
本書は、アメリカ在住のトップクラスの同時通訳者が、
読むだけで雑談上手になれる「テクニック」を1冊にまとめた「雑談」指南書です。
単語を単に覚えるのではなく、
「ネイティブと盛り上がれる雑談ネタ」
「ネイティブとの雑談ルール」
「ネイティブの話を広げる極秘テク」
「ネイティブに好印象を与える話し方」
といった、テクニックとともに英語フレーズを紹介します。
本書を読むだけで、一流の同時通訳者の「雑談テク」のすべてが手に入るでしょう!【商品解説】
いくら勉強しても話せないのは、「英語の技術」がわからないから! 在米同時通訳者にして米国人の妻を持つ著者が教える、初心者でも話せるようになるための6つのテクニック!【本の内容】
目次
- Chapter 1 英語で【自己紹介】をする技術
- Chapter 2 英語で【話を引き出す】技術
- Chapter 3 英語で【雑談する】技術
- Chapter 4 英語で【話を広げる】技術
- Chapter 5 英語で【好印象を残す】技術
- Chapter 6 雑談で使えるひと言フレーズ
著者紹介
木内裕也
- 略歴
- 〈木内裕也〉会議通訳者、翻訳者。ミシガン州立大学助教。
〈工藤紘実〉株式会社テンナイン・コミュニケーション代表取締役。大手企業や官公庁などに通訳・翻訳サービスを提供している。
関連キーワード
あわせて読みたい本
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
この著者・アーティストの他の商品
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
紙の本
通訳者ならではの知見の詰まった英語雑談のテクニック
2016/11/21 09:04
3人中、3人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者:坂の下の落人 - この投稿者のレビュー一覧を見る
タイトルは「英語雑談の全技術」となっていますが、本書はもう少し深く、日本語の雑談や会話を盛り上げることにもいえる、示唆に富んだ内容です。通訳者ならではの幅広い経験や知識からシチュエーション別、話題別の表現やテクニカルなことも書かれていますが、英語の雑談1つ話すのにも、その背景にある双方の文化理解などがやはり欠かせないと思いました。
基本読み物ですが、例文も出てきますので、ちょっとした会話集的な使い方もできると思います。