ブックキュレーター翻訳家 金原瑞人
これも絵本！
あんまり絵本絵本してない絵本を並べてみました。え、こんなのあり？とか、これはないでしょう！とかいいたくなる、叫びたくなる、怒鳴りたくなる、けど、おもしろい、まいったなあ、そんな絵本ばかりです（最後の一冊だけは例外）。
- 52
- お気に入り
- 4078
- 閲覧数
-
地球のかたちを哲学する
ギヨーム・デュプラ（文・絵） , 博多 かおる（訳）
いろんな時代のいろんな人がいろんな「地球のかたち」を想像し、考えてきて、ようやく今のような形が科学的に正しいんだぞ、ということになった。けど、あと、500年、1000年後には、21世紀の連中って、ほんとにばかだよなといわれるかもしれない。この絵本をみると、地球の形なんて、その時代の人間の頭のなかにしかないような気がしてくる。
-
ラストリゾート
ロベルト・インノチェンティ（絵） , Ｊ．パトリック・ルイス（文） , 青山 南（訳）
心にぽっかり穴があいてしまった人たちがやってくる「リゾート・ホテル」。ここの客は、松葉杖をついた片足の男、波止場で釣りをしている男の子、車椅子に乗った白いドレスの女性。そして、複葉機が墜落し、白い鯨が浜辺に打ち寄せられる。ここの客はここで何かを見つけるのだろうか。本好きにはもってこいの一冊。
-
船を見にいく
アントニオ・コック（作） , ルーカ・カインミ（絵） , なかの じゅんこ（訳）
造船所では巨大な豪華客船を作っている。その「ゆっくりと、いきをしながらねむっている」船を見に、少年がやってくる。そして「過去も着がえも、思いでも、もっていない」人たちを目にする。少年は自分までがそんな人になったような気持ちになる。こんな幻想的な物語が、とてもリアルな絵で描かれている。
-
えほん・どうぶつ図鑑
横尾 忠則（絵） , 穂村 弘（文）
横尾忠則が描いた、いかにも横尾忠則的な絵に、歌人の穂村弘が文章をつけた。思い切り派手な絵に、不思議な文章がちりばめられている。こんな挑戦的な絵本はいままでみたことがない。あちこちに描かれている動物は点線で囲まれていて、詩は「私を切り抜いてください。あなたの鋏で。」と終わる。切り抜くの？
-
もう、ねるんだってば！
ジョリ・ジョン（さく） , ベンジ・デイヴィス（え） , 金原 瑞人（やく）
ねむくてねむくてねむいクマがねようとしているところに、目がぱっちり開いているアヒルが遊ぼうよとやってくる。トランプしよう、バンドやろう、本の読みっこしよう、クッキー作るから砂糖かして・・・。こわい顔で「おやすみだ！」と怒鳴るクマが左手にピンクのぬいぐるみを持っているところもかわいい。その他4冊の絵本に疲れた人のために。
ブックキュレーター
翻訳家 金原瑞人1954年岡山市生まれ。法政大学教授・翻訳家。訳書は児童書、ヤングアダルト小説、一般書、ノンフィクションなど、500点以上。訳書に『豚の死なない日』『青空のむこう』『国のない男』『不思議を売る男』〈パーシー・ジャクソン・シリーズ〉『さよならを待つふたりのために』『月と六ペンス』『文学効能事典』など。エッセイ集に『翻訳家じゃなくてカレー屋になるはずだった』『サリンジャーにマティーニを教わった』など。監修に『10代のためのYAブックガイド150！』『12歳からの読書案内』など。日本の古典の翻案に『雨月物語』『仮名手本忠臣蔵』『怪談牡丹灯籠』など。http://www.kanehara.jp/
ブックツリーとは？
ブックツリーは、本に精通したブックキュレーターが独自のテーマで集めた数千の本を、あなたの"関心・興味"や"気分"に沿って紹介するサービスです。
会員登録を行い、丸善・ジュンク堂・文教堂を含む提携書店やhontoでの購入、ほしい本・Myブックツリーに追加等を行うことで、思いがけない本が次々と提案されます。
Facebook、Twitterから人気・話題のブックツリーをチェックしませんか？
テーマ募集中！
こんなテーマでブックツリーを作ってほしいというあなたのリクエストを募集中です。あなたのリクエスト通りのブックツリーが現れるかも？
テーマ応募フォーム
こんなテーマでブックツリーを作ってほしいというあなたのリクエストを入力してください。
ご応募ありがとうございました。
このテーマにおける、あなたの”6冊目の本”は？
※投稿された内容は、このページの「みんなのコメント」に掲載されます。
コメントを入力するにはログインが必要です
