目次
世界と話そう! おもてなし英語
- キャサリン・A・クラフト / 里中哲彦
-
1章 あせらず笑顔で「この一言」
ガイジンの「Excuse me.」には、ひとまず「Yes.」
道案内──「ググってあげましょう」は何と言う?
知っておきたい「駅で絶対使える」フレーズ
「切符を買いたい」──こんな言葉のアシストを
「バス、タクシー乗り場」にスマートに誘導できる?
記念写真──このフレーズで「旅の思い出」も鮮明に
「写真撮影禁止」って、何て言う?
「おいしいレストランに行きたい!」ご期待への応え方
「いつだったら暇?」、こんな表現が使える!
「もっと面白いところに案内したい」ときの一言
ガイジンが喜ぶ「クールな日本土産」とは?
「これ、日本語で何て言うの?」と聞かれたら
「連絡先を教え合う」ときは、このフレーズ
「焼き鳥」「食べ放題」って、英語で説明できますか?
露天風呂、布団、食事……「旅館のお作法ABC」
ガイジンを家にご招待 ! 覚えておきたい決まり文句
「いつもの家庭料理」でおもてなしするときは──
「また来てね !」の気持ちを伝えるフレーズ
2章 クールで不思議な「日本のポップカルチャー」を紹介!
コンビニの「神レベルの便利さ」をどう伝える?
「カラオケ」をワンフレーズで説明するなら……
「プリクラ」の面白さも、こう言えば伝わる!
「絵文字」と「顔文字」を英語で言うと?
日本が誇る「マンガ文化」はこう表現してみる
「アニメ」という言葉は世界で通じます
「オタク文化」と「アキバ系」も、こんな説明でOK!
「アイドル」の“ここ”がガイジンにとっての「謎」
ガイジン驚嘆 !「新幹線」のどこがすごいのか?
知られざる「自販機大国ジャパン」
日本人の「温泉LOVE」をどう伝える?
もはや国民病!? 「花粉症」を説明する
「マスクの集団」──ガイジンには異様な光景!
ドギモを抜かれる!? 日本の「ハイテク・トイレ」
日本人が「ラブホ」を利用する理由
3章 エキゾチックで魅力的な「日本の伝統文化」
「江戸って何?」には、こう答えてみる
サムライは“クール・ジャパン”の代名詞?
おせち、初詣、お年玉……を説明できる?
日本のバレンタインデーには「?」マークだらけ
「ゴールデンウィーク」は日本民族大移動!?
仏教徒なのに「クリスマス」と「ハロウィン」?
日本人の「お祭りスピリット」を表現すると──
「神社とお寺の違い」をガイジンに説明できる?
「日本の神さま」って、どんな存在?
浅草寺でガイジンにこんな質問をされたら――
天守閣、堀……日本の城はどこがすごい?
まわし、ちょんまげ……相撲の魅力を伝えたい!
柔道、空手……「武道の奥義」はどこにある?
「着物」について、説明できる?
カジュアルウェア「浴衣」の魅力
俳句の「わび・さび」は、どう言えば伝わる?
「BONSAI」は、いまや超クールな芸術に!
4章 「グルメな日本」をご案内!
日本の食卓は、こんなにワールドワイド!
まるで「アート作品」なお弁当
「刺身」と「寿司」の違いを英語で言うと……
「回転寿司」は日本発のファストフード
「ラーメン」のスープの種類、説明できる?
「そば・うどん」……ガイジンが戸惑うことは?
「牛丼・カツ丼」にハマるガイジン続出中!
「おにぎり」の海苔、中身を英語で説明すると?
「お好み焼き」は、日本のパンケーキ!?
大阪人のソウルフード「たこ焼き」
ほか
ビジネス実務・自己啓発 ランキング
前へ戻る
-
1位
-
2位
-
3位
-
4位
-
5位
-
6位
-
7位
-
8位
-
9位
-
10位
次に進む