茶の本

2人中、2人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。

投稿者：ちこ　-　この投稿者のレビュー一覧を見る

本書は、明治から大正の時期に活躍した思想家、岡倉天心が著した作品です。同書は、岡倉天心がアメリカのボストン美術館で中国・日本美術部長を務めていた時期に、日本の茶道を欧米に紹介する目的で、英文で書き、ニューヨークの出版社から刊行したものです。茶道を仏教（禅）、道教、華道との関わりから広く捉えながら、日本人の美意識や文化について詳細に解説しています。邦訳は、彼の没後に弟である岡倉由三郎の弟子である村岡博が行ったと言われています。同書は、新渡戸稲造の『武士道』と並んで、明治期に日本人が英語で書いた著書として非常に重要な文献です。

1人中、1人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。

投稿者：あんぱんまん　-　この投稿者のレビュー一覧を見る

このような内容の本とは知りませんでした。

とても強い印象を受けました。
茶道の説明を書いた内容ではないと思いますが、十分に茶道の中に入ることができました。

1人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。

投稿者：病身の孤独な読者　-　この投稿者のレビュー一覧を見る

茶を通して、西洋批判や皮肉などから始まる本書の考察範囲はその少ないページ数に対してとても広い。不完全さや不常さなどを美として掲げるが、冗長でかなり読みにくい。説明自体もいらない部分が多く、評者には本書の重要さがあまり理解できなかった。他の芸術論や美学の書籍を勉強している者にしては、かなり物足りない感じは残るだろう。

4人中、2人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。

投稿者：kos-chang　-　この投稿者のレビュー一覧を見る

茶室は小さい。入り口は小柄な人でも屈んで入らなければならない。すべての人に謙譲を教え込むためのものだそうである。この本は西洋人にむけて、茶を媒介として人道を語り老荘と禅那を説き、ひいては芸術の鑑賞をも理解させる英文の本の翻訳である。しかし一読すれば名訳であることを感じるはず。近頃の「茶」は大量消費の産物と成り下がったが、目まぐるしい現代の日本人は茶をすすり遠くをぼんやり見つめながらいったい何を想うのであろう。

投稿元：

レビューを見る

外国人向けに最初から英語で書かれた本。
岡倉天心のがんばりが垣間見えて楽しい。
ところで、お茶の話と同じくらい道教トークに力はいってますよね。やっぱり。

投稿元：

レビューを見る

学生の頃に、この表紙になる前の本を買った。
お茶の香りがした気がしたので、
手に取った。
というのは、本当です。
（標題がストレートに心に入ったんだろうね）

投稿元：

レビューを見る

いろんな『観』を変えられたと言っても過言じゃない。
何回読んでも追いつかない本。
淡交社発行の「茶の本」の方が質感が好み。

投稿元：

レビューを見る

著者らが創立した「日本美術院」からは、お釈迦様が悟りを開かれてはじめて説法したといわれているインドの地で、尋常ではない大仕事をした仏画家の野生司香雪を生んだ。茶の本は、異国の生活で増した著者の日本文化への崇敬と恋しさのあまり書かれたのものでもあるとのこと。原本は英語。とくに、芸術鑑賞の項は芯から研ぎすまされる感じがした。

投稿元：

レビューを見る

岡倉天心の記した、茶道の世界について書かれた本。
その文章は日本語の美しく、茶道の世界の素晴らしさを説くに留まらない示唆を得えてくれる。

投稿元：

レビューを見る

訳書ではあるが、文章のひとつひとつ、言葉の端々にまで感動を覚えた。茶の歴史から芸術への接し方までをさらっと簡潔にまとめてあり読みやすい。持ち歩きたくなる。

投稿元：

レビューを見る

「茶の宗匠たちは、人間は生来簡素を愛するものであると強調して、人情の美しさを示してくれた。彼らの教えによって茶は国民の生活の中にはいったのである」どういうきっかけで手に取ったか失念したが、この薄い本の中に大きな古き良き日本が詰まっている。

投稿元：

レビューを見る

おしゃれ哲学の金字塔。「茶道の要義は＜不完全なもの＞を崇拝するにある。いわゆる人生というこの不可解なもののうちに、何か可能なものを成就しようとするやさしい企てであるから」嗚呼、ロマンティック！

投稿元：

レビューを見る

茶の湯、基本。日本人必読。「お茶？あのお上品なカタクルシイの？」と思っている方！？まずはこの一冊から。【購入】

投稿元：

レビューを見る

「アジアは一なり」で有名な岡倉天心（1863-1913）の著。1906年刊。この著はもともと茶に纏わる日本文化を海外へ紹介するために英文で書かれたものである。しかしながら、その内容は単なる茶、茶道の解説にとどまらず、「美」という観点から現代に生きる我々にも多くの警鐘を鳴らしている。そしてなにより、天心の文章が読みやすく非常に美しいということである。国際化、情報化によってあらゆるものに揉まれている現代日本人にとって、自国の文化を知るとともに今の生活を省みる機会を与えてくれるこの著は必読の一著であると思う。

投稿元：

レビューを見る

(1968.03.15読了)(1966.12.18購入)
＊解説目録より＊
外国にあった著者が、故国恋しさの思いを茶事の物語によせ、それを英文に移してニューヨークの一書店から出版したものである。茶の会に関する種々の閑談や感想を通して人道を語り老荘と禅那とを説き芸術の鑑賞にまで及んでおり、日本の精神的所産の最も美しい面を見事に捉え得た名著として広く読まれてきた。