紙の本
英語教師必読の書
2016/01/31 22:18
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者:レーナード - この投稿者のレビュー一覧を見る
わかりやすい説明、ユーモア溢れる最適事例、特に日本語と他の言語の比較が鮮明に書かれています。日本語教師、国語教師は無論、日本語で英語を教える英語教師にも現場で使えるヒントが盛りだくさんで大変ためになります。
紙の本
日本語の面白さ、奥深さを具体的に教えてくれる格好の本
2003/03/10 12:21
2人中、2人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者:つんどく - この投稿者のレビュー一覧を見る
普段何気なく使っている[日本語」。私達(日本語を読み書き話す人々)は当然と思っていることが、実は非常に特異なことであり、特に欧米圏の言語とは一線を画するものがあることを豊富な例を挙げて示している。例えば、この上巻に出てくる「日本語の多様性」という章では、日本人が言葉の使い分けが相手によって様々に変化する例をあげて、これが小説を書く場合には大変便利なものになることを、尾崎紅葉の「金色夜叉」のある会話の場面を引いて解説している。また、「男女の性別による言葉のちがい」というのも日本語の特徴で、日本語なら男言葉と女言葉が大体決まっているのでスラスラと読めるものが、西洋の小説では男女が会話している場面を延々と書くと、終いにはどちらがどの会話の主か分からなくなる場合が多いそうで、そうなったら初めから会話の部分を数えなおして、これは奇数番目だから男だと確認しなければならない時があるそうだ。これなどは欧米圏に男女の言葉使いや違いがないことを我々に教えてくれる好例である。その他、日本語が意外なことから影響や制約受けている事実や、日本の自然や文化からくる語彙の豊富さと、それとは逆に関心のなかったものには驚くほど語彙が少ないことなど、著者の永年の研究成果と幅広さを決して論文調ではなく、分かり易くコンパクトに読める本になっている。日本語を教えたり、公に文章を書いたりする人には必読の書ではないだろうか。
投稿元:
レビューを見る
この方は、やはり天才なのだと思う。溢れんばかりのユーモアセンスで、上巻は特に笑える。本人は至って真面目なのだが…。
投稿元:
レビューを見る
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogogh
英語で一番長いのはこれ。イギリスウェールズの駅名やって。
投稿元:
レビューを見る
誰もが一度は名前を聞いたことがあるであろう金田一春彦の名著。上巻では日本語の発音、語彙そして様々な言語の中での位置づけを扱い、下巻では主に日本語文法について論じています。下巻のほうは割と専門的な話も出てきますが、上巻は氏の広範な知識に裏付けられた数々の日本語の特徴、性質、豆知識が書かれており、日本人なら誰でも楽しめる内容だと思います。他国語と日本語の比較については少し疑問に感じるところもありましたが、国語学を専門にやる人の中では割と公平な立場で日本語を分析してあるように思われます。日本語話者としてはぜひ知っておきたい日本語のエッセンスが詰まっており、色々な分野の人におすすめできる本です。
投稿元:
レビューを見る
日本語ってどんな言葉なんだろう、って考えたときに私たちが思わず、日本語にしかない特色だと思っているものも実際はそうではないってことがハッキリしてスッキリ。
そんな感じです。
投稿元:
レビューを見る
前から読もう読もうと思ってたけど
なぜか手が出なかった本。
とうとう読みました!!
この本は題名のとおり日本語について書いてある本です。
日本語学の入門書は数あれど、これはただ学問的に日本語を分析してるわけじゃありません。
日本人の感じ方と日本語が直結していることがよくわかります。
藤原正彦さんの「祖国とは国語」も読みましたが、
あっちが熱く日本人の情緒を語っているならば
こっちはやさしく私たちに日本人の情緒について気づかせてくれています。
具体例が非常に多いので読みやすいです。
投稿元:
レビューを見る
プロも素人も関係なく、日本語の基礎がわかる本。
こういうものを書けるひとっていうのは、本当に頭のいいひとなんだろうなあと思う。
わからない相手にも、わかるように説明できてこそプロ。
投稿元:
レビューを見る
【2010年9冊目】
通信制大学の国語の講義の教科書でした.
読みやすかった!言葉はこびが良かったのかな.いつのまにか,サクサクと読めた.日本語っておもしろいな~と純粋に思えたし,正しい日本語を使えるように意識して行こうと思える一冊.
投稿元:
レビューを見る
○2010/08/21
レポートのため。最近テレビでみる金田一さんのお父さんだと知ってびっくり。新書だからこその濃い感じと分厚さ、進まない感にちょっと疲れがくるんだけど、でも内容はすごく面白い。授業ではほんとにこれを基礎にしてるんだなと、先生の傾倒具合が分かった。やっぱりすごいんだ。
今はまだ下巻読んでるしレポート書き終わってないしで内容をそんなに頭に入れてないんだけど、興味深い、面白い、また読みたい、読まなきゃと思うところがありすぎて、付箋紙の数がはんぱないことになってしまった。まず日本語とは何ぞやというところ。もちろん比較もしてるけど、数ページ読むだけで日本語の魅力に1つ2つは気付くことができる。やっぱり日本語ってすばらしい。
投稿元:
レビューを見る
まだ全部読めてない。ざっと読み。
音声、感性から。
文字自体についての記述は今のところ見当たらない。
民族としての感性については読み込む必要あり。
だが図書館に返そうと思う。
投稿元:
レビューを見る
日本語教師養成講座で文法の参考にと紹介された本。文法だけでなく、音韻、語彙、表記、歴史、他言語との比較など様々な角度から日本語を捉えている。日本語教師必携の1冊。
個人的には拍に関する項目が面白かった。円周率を小数点以下30位まで覚えてしまうという意外な副産物(?)もあったし!
投稿元:
レビューを見る
88年発刊、増刷の記録を見るに、ロングセラー。
1冊くらい金田一さんの本に目を通しておこうかと思い購入。未読。
投稿元:
レビューを見る
大学の教材として購入したものの、講義では滅多に使わず、お蔵入りしていたものを引っ張り出して読んでみました。
大ベストセラーというだけあって、正統派な日本語論という感じ。
昭和に書かれたものなので、さすがに現在と照らし合わせると時代を感じますが、根本は変わりません。
上巻のため、日本語を海外の言語と比較してみたり、分かりやすいです
。
私の好きなフィンランド語は、アルタイ語経由で日本語に近いことを知りました!^^
投稿元:
レビューを見る
[ 内容 ]
さまざまな外国語と比べて、日本語は一体どんな特徴をもっているのだろうか。
発音・語彙・表記法・文法など、あらゆる角度から光をあて、日本語の面白さ、すばらしさ、そして欠点を具体的に解明する。
ロングセラーの旧版をもとに、刊行後三〇年の日本語の変容に即して全面的に手を加えるとともに、言語学の最新の成果を盛りこんだ決定版。
[ 目次 ]
[ POP ]
[ おすすめ度 ]
☆☆☆☆☆☆☆ おすすめ度
☆☆☆☆☆☆☆ 文章
☆☆☆☆☆☆☆ ストーリー
☆☆☆☆☆☆☆ メッセージ性
☆☆☆☆☆☆☆ 冒険性
☆☆☆☆☆☆☆ 読後の個人的な満足度
共感度(空振り三振・一部・参った!)
読書の速度(時間がかかった・普通・一気に読んだ)
[ 関連図書 ]
[ 参考となる書評 ]