サイト内検索

詳細検索

ヘルプ

セーフサーチについて

性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示を調整できる機能です。
ご利用当初は「セーフサーチ」が「ON」に設定されており、性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示が制限されています。
全ての作品を表示するためには「OFF」にしてご覧ください。
※セーフサーチを「OFF」にすると、アダルト認証ページで「はい」を選択した状態になります。
※セーフサーチを「OFF」から「ON」に戻すと、次ページの表示もしくはページ更新後に認証が入ります。

最大50%OFFクーポン(~8/27)

修正:新規会員30%OFFクーポン(~7/31)

電子書籍

13・67 みんなのレビュー

  • 陳 浩基, 天野健太郎・訳
予約購入について
  • 「予約購入する」をクリックすると予約が完了します。
  • ご予約いただいた商品は発売日にダウンロード可能となります。
  • ご購入金額は、発売日にお客様のクレジットカードにご請求されます。
  • 商品の発売日は変更となる可能性がございますので、予めご了承ください。

みんなのレビュー4件

みんなの評価4.6

評価内訳

  • 星 5 (4件)
  • 星 4 (0件)
  • 星 3 (0件)
  • 星 2 (0件)
  • 星 1 (0件)
4 件中 1 件~ 4 件を表示

紙の本13・67

2018/11/18 23:28

文句なしの今年ベストワンの海外文学でした

3人中、3人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。

投稿者:オオバロニア - この投稿者のレビュー一覧を見る

師弟関係の刑事コンビが香港の街を駆け巡る連作中篇集。

まず、各章で取り扱われる事件・トリック・登場人物がかなり精緻に作り込まれていて、ほとんど長編と言って良いレベル。しっかり味わうためにかなり時間をかけて読まされる。それだけの魅力が十分ある。

次に、章が進行するごとに時代が数年ずつ逆行するプロットが秀逸。読み進めていく内に、登場人物は若くなり、英国の香港警察への影響度が高くなっていくところが良い。自動的に人物史と香港史を懐かしむような不思議な感覚すら覚える。

そして故・天野健太郎さんの中文訳が見事。天野さんと言えば「歩道橋の魔術師」の印象が強くて、知らない世界なのになぜか郷愁と哀愁を思い起こさせる魅力があるんだけど、「13・67」でも事件の合間に見える香港の風俗文化の香りがたまらなく「歩道橋の魔術師」を思い起こさせる。改めて良い訳者さんだったなと思い返す。

このレビューは役に立ちましたか? はい いいえ

報告する

紙の本13・67

2018/05/06 15:56

おすすめのミステリー

2人中、2人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。

投稿者:qima - この投稿者のレビュー一覧を見る

香港映画で警察やヤクザものは、かなりハードなのでハードルが高いのですが、これは小説でしかも程よくイギリスっぽい要素がはいっているので、香港の中華的泥臭さが中和されて、いい感じに読めます。
もちろん、最初はいろいろ「詰め込み過ぎ?」と思わないのですが、慣れてくるとそれが気にならなくなります。
このあたりは、作者の力量だけでなく、翻訳の天野さんの力量に依るところも大きいのでは(?)と思ったりしています。

このレビューは役に立ちましたか? はい いいえ

報告する

紙の本13・67

2019/02/23 08:02

返還後の香港を考える

0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。

投稿者:nekodanshaku - この投稿者のレビュー一覧を見る

2013年から1967年に、順に遡るように、物語が始まる。香港警察の名探偵クワンとローの物語であり、そしてイギリス植民地から中国への返還を経る香港の物語である。香港に住む人々の政治的アイデンティティがどこにあるのか見極めるのが難しいからこそ、犯罪捜査を絡めて時代をさかのぼる意義があるのだろう。香港社会の内実を示す描写の中に、その社会の未来がどうすすむか、予見させるものがある。最初の物語と最後の物語がつながることで、読む者に最後の愉しみをもたらす。

このレビューは役に立ちましたか? はい いいえ

報告する

電子書籍13・67

2018/12/24 21:44

はじめての香港ミステリー

0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。

投稿者:qima - この投稿者のレビュー一覧を見る

翻訳家の天野さんのファンなので、彼の翻訳した作品ならばと思って手に取りました。そして、納得の読後感。おもしろかった!名探偵クワンと彼をとりまくイギリスの植民地香港、そしてその後中国に変換された後の社会の雰囲気が、時間を遡る形で提示されていくおもしろさ。オススメです。

このレビューは役に立ちましたか? はい いいえ

報告する

4 件中 1 件~ 4 件を表示
×

hontoからおトクな情報をお届けします!

割引きクーポンや人気の特集ページ、ほしい本の値下げ情報などをプッシュ通知でいち早くお届けします。