小さな家のローラ みんなのレビュー
- ローラ・インガルス・ワイルダー, 安野 光雅
- 予約購入について
-
- 「予約購入する」をクリックすると予約が完了します。
- ご予約いただいた商品は発売日にダウンロード可能となります。
- ご購入金額は、発売日にお客様のクレジットカードにご請求されます。
- 商品の発売日は変更となる可能性がございますので、予めご了承ください。
| 3 件中 1 件～ 3 件を表示 |
紙の本小さな家のローラ
2021/04/07 15:09
とにかくイラストも訳も秀逸すぎます。美しい一冊。
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：タオミチル - この投稿者のレビュー一覧を見る
名作ドラマ『大草原の小さな家』が好きで、もちろん原作『大きな森の小さな家』も紐解いたが、ドラマほど入り込めなかった記憶。しかし、本書は、ホントにスムースにその世界に入り込んでいけました。やはり、安野さんのイラストのおかげかと思う。もちろん、訳もすごく読みやすく、イラストときたら、美しく緻密でページ数も多いのが嬉しい。その数々のイラストは、読者の心に映像を喚起するかのような役割もあるかのようです。
紙の本小さな家のローラ
2017/06/14 10:15
読みやすい
1人中、1人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：ぽんぽん - この投稿者のレビュー一覧を見る
絵もたくさん、文章も読みやすかった。
１３のお話が載っているので、少しずつ読んでも。
絵での説明がなるほど、わかりやすいなと思った。
紙の本小さな家のローラ
2017/05/11 23:29
全ページ挿し絵入りのオールカラー
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：こゆき - この投稿者のレビュー一覧を見る
あの安野光雅さんがローラ・インガルスの大草原の小さな家シリーズ第一作「大きな森の小さな家」に挿し絵をつけたとは、取り合わせが意外！？で驚きました。
邦訳はいくつか読んでいますが、これだけ絵がついているものは他に見ません。本当は英語のまま絵本として分冊で出版したかったのだそう。そのため絵本用に絵がギッシリあるわけです。訳にもこだわったそうで、取捨選択して、わかりやすく訳したそうです。ですから他の訳本とは少し違うかもしれません。
特にこだわりを感じたのは、銃の取り扱いや、農耕具の説明。絵でも詳しく書いてあります。この辺は安野さんらしいです。挿し絵は緻密な絵柄ではなく、ざっくり絵の具を置いた、ほんわりした感じの絵です。
読むのが楽しくなってしまう、新しい「大きな森の小さな家」でした。
| 3 件中 1 件～ 3 件を表示 |
