サイト内検索

詳細検索

送料無料(~12/31)

レビューキャンペーン(1201-31)

電子書籍化お知らせメール

商品が電子書籍化すると、メールでお知らせする機能です。
「メールを登録する」ボタンを押して登録完了です。
キャンセルをご希望の場合は、同じ場所から「メール登録を解除する」を押してください。

電子書籍化したら知らせてほしい

電子書籍化お知らせメールサンプル

チェコのお婆さん
  • みんなの評価 5つ星のうち 未評価 2件
  • あなたの評価 評価して"My本棚"に追加 評価ありがとうございます。×

新刊お知らせメール登録

この著者の新着情報

一覧を見る

  • カテゴリ:一般
  • 発売日:2014/07/15
  • 出版社: 彩流社
  • サイズ:22cm/447p
  • 利用対象:一般
  • ISBN:978-4-7791-2024-4
  • 国内送料無料

紙の本

チェコのお婆さん

著者 ボジェナ・ニェムツォヴァー (原作),源 哲麿 (訳)

辺境の山村にも露呈するオーストリア・ハンガリー帝国支配の軋轢。ほのぼのとした物語の底流に流れる毅然とした精神の発露と民族の誇り。カフカの『城』に大きな影響を与えた、チェコ...

もっと見る

チェコのお婆さん

5,184(税込)

ポイント :48pt

紙の本をカートに入れる

電子書籍化お知らせメール

電子書籍化お知らせメールサンプル

電子書籍化お知らせメールヘルプ

メールを登録する

本の通販ストア全商品対象!1,000円以上のご注文で、3%OFFクーポンプレゼント

こちらは「本の通販ストア全商品対象!1,000円以上のご注文で、3%OFFクーポンプレゼント」の対象商品です。
※キャンペーンの適用にはエントリーが必要です。

キャンペーン期間:2016年12月2日(金)~2016年12月8日(木)23:59

このセットに含まれる商品

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

商品説明

辺境の山村にも露呈するオーストリア・ハンガリー帝国支配の軋轢。ほのぼのとした物語の底流に流れる毅然とした精神の発露と民族の誇り。カフカの『城』に大きな影響を与えた、チェコの生んだ19世紀女性作家の名作!ドイツ語版より翻訳。【「BOOK」データベースの商品解説】

辺境の山村にも影を落とすオーストリア・ハンガリー帝国支配の軋轢−。150年前のチェコ。国境に近い村に移り住んだお婆さんの日常生活や住民との交流、小さな事件などを描く。19世紀女性作家によるチェコ文学の精華。【「TRC MARC」の商品解説】

カフカの『城』の構想に大きな影響を与えたと見られる
チェコの生んだ19 世紀の女性作家の名作!
 
 19 世紀のチェコは、オーストリア・ハンガリー帝国の支配下にあり、
公用語はドイツ語であった。そんな中、ボジェナ・ニェムツォヴァーは、
言語革新運動を背景にこの物語を紡いだ。当時、ドイツ語系高等学校の
チェコ語の教科書として使われ、国民的支持を受けた作品である。
 作品は、作者の実の祖母をモデルに、住み慣れた村からポーランドとの
国境に近い山地の小さな村の娘の家に舞台を移し、そこの住民との交流や
なりわい、ちいさな事件や季節ごとのひなびた行事など、150年前の
チェコの山村の姿を描きつつ、物語が展開する。
 娘の亭主はドイツ語を話す領主の役人で、お婆さんはそれなりの違和感を
持つが、孫たちのいる家族は、楽しく平穏だが、村ではオーストリア帝国支配
のさまざまな矛盾が露出する。若者が徴兵されて婚約者との仲を裂かれる話、
駐留する軍隊の構成員が多国籍でイタリア人の兵士に暴行されて気が触れて、
山の中で生き続けるヴィクトルカの物語、お城の領主夫人との心の通った交流と
役人たちと村人の軋轢など……。
ほのぼのとした物語の底流に流れる毅然とした精神の発露と民族の誇り。
●挿絵多数収載!【商品解説】

著者紹介

ボジェナ・ニェムツォヴァー

略歴
〈ボジェナ・ニェムツォヴァー〉1820〜62年。ウィーン生まれ。チェコスロバキアの国民的作家。19世紀女性解放運動の先駆者でもあり、また社会主義と民族解放運動の戦士でもあった。

この著者・アーティストの他の商品

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

みんなのレビュー2件

みんなの評価0.0

評価内訳

  • 星 5 (0件)
  • 星 4 (0件)
  • 星 3 (0件)
  • 星 2 (0件)
  • 星 1 (0件)

2015/11/05 20:11

投稿元:ブクログ

岩波文庫で「おばあさん」として出版されているものと比べたく思う。
チェコの国民的作家の作品。
挿絵も豊富で嬉しい。
見かけはターシャチューダー的なイメージ。

2014/04/24 20:42

投稿元:ブクログ

祝新訳!

彩流社のPR
http://www.sairyusha.co.jp/bd/isbn978-4-7791-2024-4.html
岩波書店のPR(品切重版未定)
https://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/32/X/3277210.html
その画像と、少年文庫版の画像
http://nyankomaru.tumblr.com/post/71238836272/488p
http://nyankomaru.tumblr.com/post/71238799566/400p