サイト内検索

詳細検索

ヘルプ

セーフサーチについて

性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示を調整できる機能です。
ご利用当初は「セーフサーチ」が「ON」に設定されており、性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示が制限されています。
全ての作品を表示するためには「OFF」にしてご覧ください。
※セーフサーチを「OFF」にすると、アダルト認証ページで「はい」を選択した状態になります。
※セーフサーチを「OFF」から「ON」に戻すと、次ページの表示もしくはページ更新後に認証が入ります。

新規:5周年記念!最大5倍ポイントキャンペーン(0428-0531)

【ネットストア】日経BP社全品ポイント5倍キャンペーン(~5/31)

  1. hontoトップ
  2. 本の通販ストア
  3. 経済・ビジネス
  4. わかりやすい語法による英文就業規則のつくり方 逐条解説付

電子書籍化お知らせメール

商品が電子書籍化すると、メールでお知らせする機能です。
「メールを登録する」ボタンを押して登録完了です。
キャンセルをご希望の場合は、同じ場所から「メール登録を解除する」を押してください。

電子書籍化したら知らせてほしい

わかりやすい語法による英文就業規則のつくり方 逐条解説付
  • みんなの評価 5つ星のうち 5
  • あなたの評価 評価して"My本棚"に追加 評価ありがとうございます。×

新刊お知らせメール登録

この著者の新着情報

一覧を見る

  • カテゴリ:一般
  • 発売日:2014/09/19
  • 出版社: 日本法令
  • サイズ:21cm/263p
  • 利用対象:一般
  • ISBN:978-4-539-72390-6
  • 国内送料無料

紙の本

わかりやすい語法による英文就業規則のつくり方 逐条解説付

著者 倉田 哲郎 (共著),ローソン・キャロル (共著)

欧米で法律関係の文書を書くにあたって用いられている「Plain Legal English」という語法に基づいた、リスクの少ない英文就業規則の書き方・読み方を、作成のポイ...

もっと見る

わかりやすい語法による英文就業規則のつくり方 逐条解説付

2,808(税込)

ポイント :26pt

紙の本をカートに入れる

電子書籍化お知らせメール

電子書籍化お知らせメールサンプル

電子書籍化お知らせメールヘルプ

メールを登録する

通販全品対象!ポイント最大5倍!<5周年記念>

こちらは「honto5周年記念!本の通販ストア全商品ポイント最大5倍キャンペーン」の対象商品です。
※キャンペーンの適用にはエントリーが必要です。

キャンペーン期間:2017年4月28日(金)~2017年5月31日(水)23:59

このセットに含まれる商品

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

商品説明

欧米で法律関係の文書を書くにあたって用いられている「Plain Legal English」という語法に基づいた、リスクの少ない英文就業規則の書き方・読み方を、作成のポイントと留意点を交えて紹介。【「TRC MARC」の商品解説】

最新の国内法に準拠した誤解のない英文就業規則のつくり方
日本の労働法制には独特のものがあり、海外から進出した企業が自国の制度・慣習を当てはめようとすると、思わぬリスクになることがある。
本書は、日本の国内法に準拠し、かつ欧米でわかりやすい法律関係の文書を書くにあたって用いられているplain legal Englishという語法に基づいた簡潔で平易な就業規則のつくり方を、作成のポイントと留意点を交えて解説した、外資系企業や外国人の受け入れを本格的に行おうと考えている企業や、そのコンサルタントにあたる専門家必読の1冊。


第1部 英文就業規則について
第2部 法律英語の基礎 -Plain Legal English-
第3部 「ここが問題」外国団体・外資系企業によくある規則の例
第4部 モデル就業規則 -Model Work Rules-
    付:賃金規程 -Wage Rules-
      育児・介護休業等に関する規則
 -Rules on Child Care Leave and Family Care Leave-
【商品解説】

目次

  • 第1部 英文就業規則について
  • 第2部 法律英語の基礎 -Plain Legal English-
  • 第3部 「ここが問題」外国団体・外資系企業によくある規則の例
  • 第4部 モデル就業規則 -Model Work Rules-
  •     付:賃金規程 -Wage Rules-
  •       育児・介護休業等に関する規則
  •  -Rules on Child Care Leave and Family Care Leave-

著者紹介

倉田 哲郎

略歴
〈倉田哲郎〉倉田国際労務管理事務所所長。特定社会保険労務士。淑徳大学経営学部兼任講師。
〈ローソン・キャロル〉リーガルコミュニケーションジャパン代表。日本翻訳者協会法律翻訳分科会会長。

関連キーワード

この著者・アーティストの他の商品

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

みんなのレビュー0件

みんなの評価5.0

評価内訳

  • 星 5 (0件)
  • 星 4 (0件)
  • 星 3 (0件)
  • 星 2 (0件)
  • 星 1 (0件)

経営実務 ランキング

経営実務のランキングをご紹介します一覧を見る

前へ戻る

次に進む