サイト内検索

詳細検索

ヘルプ

セーフサーチについて

性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示を調整できる機能です。
ご利用当初は「セーフサーチ」が「ON」に設定されており、性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示が制限されています。
全ての作品を表示するためには「OFF」にしてご覧ください。
※セーフサーチを「OFF」にすると、アダルト認証ページで「はい」を選択した状態になります。
※セーフサーチを「OFF」から「ON」に戻すと、次ページの表示もしくはページ更新後に認証が入ります。

新規:5周年記念!最大5倍ポイントキャンペーン(0428-0531)

  1. hontoトップ
  2. 本の通販ストア
  3. インターネット機械翻訳の世界

電子書籍化お知らせメール

商品が電子書籍化すると、メールでお知らせする機能です。
「メールを登録する」ボタンを押して登録完了です。
キャンセルをご希望の場合は、同じ場所から「メール登録を解除する」を押してください。

電子書籍化したら知らせてほしい

インターネット機械翻訳の世界
  • みんなの評価 5つ星のうち 未評価 1件
  • あなたの評価 評価して"My本棚"に追加 評価ありがとうございます。×

新刊お知らせメール登録

この著者の新着情報

一覧を見る

  • カテゴリ:一般
  • 発行年月:2000.2
  • 出版社: 毎日コミュニケーションズ
  • サイズ:24cm/190p
  • 利用対象:一般
  • ISBN:4-8399-0311-5
  • 国内送料無料

紙の本

インターネット機械翻訳の世界

著者 宮平 知博 (ほか著)

かつて「失敗作」の烙印を押されかけた翻訳ソフトが、インターネットの普及によって息を吹き返した。翻訳ソフトがどういうしくみで動くのか、インターネットがどう翻訳ソフトを変えた...

もっと見る

インターネット機械翻訳の世界

1,728(税込)

ポイント :16pt

現在お取り扱いができません

電子書籍化お知らせメール

電子書籍化お知らせメールサンプル

電子書籍化お知らせメールヘルプ

メールを登録する

あわせて読みたい本

この商品に興味のある人は、こんな商品にも興味があります。

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

このセットに含まれる商品

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

商品説明

かつて「失敗作」の烙印を押されかけた翻訳ソフトが、インターネットの普及によって息を吹き返した。翻訳ソフトがどういうしくみで動くのか、インターネットがどう翻訳ソフトを変えたのか解説する。【「TRC MARC」の商品解説】

関連キーワード

この著者・アーティストの他の商品

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

みんなのレビュー1件

みんなの評価0.0

評価内訳

  • 星 5 (0件)
  • 星 4 (0件)
  • 星 3 (0件)
  • 星 2 (0件)
  • 星 1 (0件)

紙の本

インターネット上の英文WEBページを,機械的に日本語に訳すための技術を紹介する。先端技術から問題点まで

2000/10/06 15:21

0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。

投稿者:ブックレビュー社 - この投稿者のレビュー一覧を見る

 貴重な情報を世界中から集められるのがインターネットの売り文句の一つ。この言葉に間違いはないが,日本人にとっては障壁がある。言葉の壁だ。情報を集める領域を国内に限れば,もちろん問題はない。だが,その領域を世界に広げると,英語の壁に突き当たる。
 多くの日本人はWEBページに盛り込まれた英文を読めないか,読み取るのに苦痛を感じる。気楽に使えるはずのWEBページもこれでは効果が大幅に薄れる。そこで必要となるのが機械翻訳だ。WEBページの英文を日本語に変換し,日本人が誰でも簡単に世界中のWEBページの閲覧を楽しめるようにする。
 本書は機械翻訳の仕組みや,これまで研究されてきた成果,発展の歴史などを解説する。例えば機械翻訳の仕組みでは,典型的な手法から最新の手法までをコンパクトに紹介。図を多用し,言葉遣いを平易にするなど,初心者でも分かりやすくなるように工夫した。特にインターネット機械翻訳の章では,実際のWEB画面を掲載し,パソコンでの操作を誌面で再現するなど,ていねいな作りを心掛けている。
(C) ブックレビュー社 2000

このレビューは役に立ちましたか? はい いいえ

報告する