サイト内検索

詳細検索

ヘルプ

セーフサーチについて

性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示を調整できる機能です。
ご利用当初は「セーフサーチ」が「ON」に設定されており、性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示が制限されています。
全ての作品を表示するためには「OFF」にしてご覧ください。
※セーフサーチを「OFF」にすると、アダルト認証ページで「はい」を選択した状態になります。
※セーフサーチを「OFF」から「ON」に戻すと、次ページの表示もしくはページ更新後に認証が入ります。

ブックオフ宅本便ページ修正(2018/1/1~1/31)

  1. hontoトップ
  2. 本の通販
  3. 小説・文学
  4. 詩歌
  5. 河出書房新社
  6. みだれ髪 チョコレート語訳 2

電子書籍化お知らせメール

商品が電子書籍化すると、メールでお知らせする機能です。
「メールを登録する」ボタンを押して登録完了です。
キャンセルをご希望の場合は、同じ場所から「メール登録を解除する」を押してください。

電子書籍化したら知らせてほしい

みだれ髪 チョコレート語訳 2
  • みんなの評価 5つ星のうち 4 9件
  • あなたの評価 評価して"My本棚"に追加 評価ありがとうございます。×
  • カテゴリ:一般
  • 発行年月:1998.10
  • 出版社: 河出書房新社
  • サイズ:20cm/149p
  • 利用対象:一般
  • ISBN:978-4-309-01245-2
  • 国内送料無料

紙の本

みだれ髪 チョコレート語訳 2

著者 俵 万智 (著),与謝野 晶子 (著)

与謝野晶子の「みだれ髪」を俵万智が思いを重ねて独自の“チョコレート語訳”で大胆かつ官能的に甦らせる。「はたち妻」「舞姫」「春思」の三作品を収めた完結編。【「TRC MAR...

もっと見る

みだれ髪 チョコレート語訳 2

1,080(税込)

新刊お知らせメール登録

この著者の新着情報

一覧を見る

あわせて読みたい本

この商品に興味のある人は、こんな商品にも興味があります。

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

このセットに含まれる商品

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

商品説明

与謝野晶子の「みだれ髪」を俵万智が思いを重ねて独自の“チョコレート語訳”で大胆かつ官能的に甦らせる。「はたち妻」「舞姫」「春思」の三作品を収めた完結編。【「TRC MARC」の商品解説】

著者紹介

俵 万智

略歴
〈俵〉1962年生まれ。「サラダ記念日」で現代歌人協会賞受賞。著書に「かぜのてのひら」等。
〈与謝野〉1878年堺市生まれ。明治・大正・昭和の歌人・詩人。1942年没。

この著者・アーティストの他の商品

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

みんなのレビュー9件

みんなの評価4.0

評価内訳

  • 星 5 (2件)
  • 星 4 (4件)
  • 星 3 (0件)
  • 星 2 (1件)
  • 星 1 (0件)

紙の本

みだれ髪の俵万智訳の後編です!

2002/07/09 14:33

0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。

投稿者:武蔵野詩人 - この投稿者のレビュー一覧を見る

本書は「みだれ髪 チョコレート語訳」の下巻である。
上巻に比べると下巻の方が与謝野晶子から与謝野鉄幹への情熱が
強くなっているようだ。
あとがきに書いてあるように「『はたち妻』と、短歌のなかで
自分を呼んでいる時点で、昌子はまだ正式には鉄幹と結婚して
いない」にもかかわらず「昌子の気持ちは『はたち妻』以外の
なにものでもなかったのだ」と俵万智は感じてその思いを訳した
短歌でうまく伝えていると思う。
まさしく「後半は、自分自身が昌子になりきって、その思いを
歌につむぐ」ということだ。
上巻・下巻を比較して読むと実におもしろいと思う。

このレビューは役に立ちましたか? はい いいえ

報告する

2006/01/12 17:49

投稿元:ブクログ

レビューを見る

2006/04/16 17:54

投稿元:ブクログ

レビューを見る

2010/12/27 17:59

投稿元:ブクログ

レビューを見る

2007/03/21 22:38

投稿元:ブクログ

レビューを見る

2013/09/06 21:51

投稿元:ブクログ

レビューを見る

2007/07/04 18:17

投稿元:ブクログ

レビューを見る

2014/07/15 13:47

投稿元:ブクログ

レビューを見る

2013/03/15 21:59

投稿元:ブクログ

レビューを見る

短歌・和歌 ランキング

短歌・和歌のランキングをご紹介します一覧を見る

前へ戻る

次に進む