ハイランドの霧に抱かれて （ヴィレッジブックス）

7人中、7人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。

投稿者：りあ　-　この投稿者のレビュー一覧を見る

本作は「ハイランダーシリーズ」の１作目に辺り、
原書では既に７巻まで出版されているそうです。
物語は妖精の女王が夫たちへの仕返しの為に、
人間の男にさも魅了されたかのように言ったことから始まります。
それを聞き嫉妬に燃えた妖精の王と側近の道化は一計を企みます。
若い神に例えられる完璧な顔立ちと、
海賊のようにたくましい身体を持った人間の男ホークの下に
完璧なまでに彼を拒絶する美女を送り込め、と。
時を自由に行き来できる妖精の力を使い、
道化は２０世紀のアメリカから一人の美女をさらってきました。
つまり美男に騙され苦しめられた過去を持つエイドリアンを。
あらすじを読んで、
「妖精」や「タイムスリップ」とか出てきて中途半端なファンタジーか
慣れない妖精の設定に頭を悩ませながら読む羽目になるのではと
あまり良いイメージがありませんでしたが、
妖精の予備知識なしで十分に楽しめますし、
偏ったファンタジーにもなっていません。
翻訳された文章も読みやすく、冒頭から惹きこまれ
中盤から終盤の辺りでは読み終わるのが勿体無くなってきました。
またシェークスピアの「真夏の夜の夢」をご存知の方は
さらに楽しめると思います。
特にホークは容姿に恵まれているのもあって
女たらしだし、城主という事もあっていささか傲慢に見えますが、
彼に降りかかってきた試練が解る頃には見事、魅了されていました。
エイドリアンは１度の失敗で「美男＝悪党」と思い込んで譲らない辺り
強情が過ぎるのでは？と思いもしましたが、
孤児という不幸な育ちと本来の無垢な性格が見え隠れしていて
これまた魅力的な人物に描かれていました。
「訳者あとがき」で２作目の予告らしき事も書かれていて
本当に続きが待たれる作品です。