サイト内検索

詳細検索

ヘルプ

セーフサーチについて

性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示を調整できる機能です。
ご利用当初は「セーフサーチ」が「ON」に設定されており、性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示が制限されています。
全ての作品を表示するためには「OFF」にしてご覧ください。
※セーフサーチを「OFF」にすると、アダルト認証ページで「はい」を選択した状態になります。
※セーフサーチを「OFF」から「ON」に戻すと、次ページの表示もしくはページ更新後に認証が入ります。

送料無料 日付更新(2017年7月)

1,000円以上の注文で3%OFFクーポン(0922-28)

  1. hontoトップ
  2. 本の通販ストア
  3. 自然科学・環境
  4. アインシュタイン その生涯と宇宙 修正版 下

電子書籍化お知らせメール

商品が電子書籍化すると、メールでお知らせする機能です。
「メールを登録する」ボタンを押して登録完了です。
キャンセルをご希望の場合は、同じ場所から「メール登録を解除する」を押してください。

電子書籍化したら知らせてほしい

アインシュタイン その生涯と宇宙 修正版 下
  • みんなの評価 5つ星のうち 2.5 5件
  • あなたの評価 評価して"My本棚"に追加 評価ありがとうございます。×
  • カテゴリ:一般
  • 発行年月:2011.8
  • 出版社: 武田ランダムハウスジャパン
  • サイズ:20cm/476p
  • 利用対象:一般
  • ISBN:978-4-270-00650-4
  • 国内送料無料

紙の本

アインシュタイン その生涯と宇宙 修正版 下

著者 ウォルター・アイザックソン (著),二間瀬 敏史 (監訳),関 宗蔵 (訳),松田 卓也 (訳),松浦 俊輔 (訳)

アインシュタインの生涯を、公的文書、膨大な私的書簡、数々のエピソードに基づいて辿り、20世紀最大の天才の創造性の秘密に迫る。下は、ノーベル賞受賞、統一場理論、量子のもつれ...

もっと見る

アインシュタイン その生涯と宇宙 修正版 下

2,160(税込)
本の通販全品
3%OFFクーポン!!
こちらは「本の通販ストア全商品対象!3%OFFクーポンキャンペーン」の対象商品です。
※キャンペーンの適用にはクーポンの取得が必要です。

キャンペーン期間

2017年9月22日(金)~
2017年9月28日(木)23:59

新刊お知らせメール登録

この著者の新着情報

一覧を見る

あわせて読みたい本

この商品に興味のある人は、こんな商品にも興味があります。

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

このセットに含まれる商品

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

商品説明

アインシュタインの生涯を、公的文書、膨大な私的書簡、数々のエピソードに基づいて辿り、20世紀最大の天才の創造性の秘密に迫る。下は、ノーベル賞受賞、統一場理論、量子のもつれ、原爆、最期などを収録。【「TRC MARC」の商品解説】

関連キーワード

この著者・アーティストの他の商品

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

みんなのレビュー5件

みんなの評価2.5

評価内訳

紙の本

ふざけるな!

2011/07/15 16:42

12人中、11人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。

投稿者:塩津計 - この投稿者のレビュー一覧を見る

あんまりではないか。翻訳が翻訳になっていない。まるで翻訳ソフトに丸ごと文章をコピペして出てきたものを、そのまま印刷しているようなそんな仕上がりだ。日本語に全くなっていない意味の通じないものを、良くもまあ、誰もチェックせずに商品として出荷したものだ。例えばこんな調子だ。

「ボルンの妻のヘートヴィヒに最大限にしてください。(そのヘートヴィヒは,彼の家族に関する彼の処理,今や説教された頃,彼が「自分がそのかなり不幸な回答に駆り立てられるのを許容していないべきでない」と自由に彼に叱った)。以上は,彼が目立つべきであり,彼女が言ったのを「科学の人里離れている寺」に尊敬します。」(p.41)

「アルバート・アインシュタインの爆発するようなグローバルな名声と芽生え始めたシオニズムは科学の歴史の中でもユニークで,どんな分野にも,本当に,顕著であった出来事のため一九二二年春に集中。一種の大規模狂乱を喚起して,ツアーしているロックスターをぞくぞくさせるへつらいを押す東とmidwestern合衆国を通る壮大な二ヶ月の行列式書。世界は,以前一度も見たことがなくて,おそらくユダヤ人のための再びそのような科学的有名人のスーパースター,また,たまたまヒューマニスティックな値の優しいアイコンであった人,および決してどんな生きている守護聖人も見られないつもりだった。」(p.45)

「驚異的な場面だったが,それはクリーブランドで超えられていた。数数千が,訪問代表団と会合するためにユニオン列車車庫に群がった,そして,パレードは二〇〇台の酔っぱらっていて旗の包茎の車を含んでいた。」

旗の包茎とはなんぞや。いっそネットで流行らせてみたい気もするが。

見かけは翻訳者が3人もいて、その上に高名な教授が「監訳者」として名を連ねる壮大なチームが編成されているが、どうせ学生に丸投げして、それをノーチェックで通したんだろう。監訳者が全く「監」していないのは当然として(んなら監訳者を名乗る資格なし!)、不思議なのは編集サイドが誰も気づかないまま、こういうものが商品として書店の書棚に並んでしまったということだ。

余りのひどさにクレームしようと思ったら、既に「販売中止」の公告が武田ランダムハウス社のホームページに出ている。

(以下、引用)

平素は小社刊行物をご愛読いただきまして、誠にありがとうございます。

この度、本年6月に発売いたしました『アインシュタイン その生涯と宇宙』上下巻のうち、下巻の一部に校正・校閲の不十分な箇所がございました。読者の皆様には多大なるご迷惑をおかけいたしましたことを深くお詫びいたします。

当該書籍は現在、回収を行っております。また、同時に修正作業をすすめており、7月内を目処に修正版を刊行する予定でございます。

すでに下巻を購入された読者の皆様には、誠にお手数ではございますが、下記まで着払いでご送付くださいますよう、お願い申し上げます。修正版ができ次第、お送り申し上げます。

今後はこのようなことが再び起きないよう、編集体制の見直し・強化に努める所存でございます。何卒、ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

2011年7月1日
株式会社武田ランダムハウスジャパン

(引用終わり)

販売中止になった「下巻」は既に高値が付き始めている。何とも皮肉な話ではないか。武田ランダムハウスジャパン社編集陣の猛省を促したい。




このレビューは役に立ちましたか? はい いいえ

報告する

2013/04/12 13:06

投稿元:ブクログ

レビューを見る

2015/06/19 09:45

投稿元:ブクログ

レビューを見る

2012/01/16 23:05

投稿元:ブクログ

レビューを見る

2014/07/19 10:20

投稿元:ブクログ

レビューを見る

自然科学・科学史 ランキング

自然科学・科学史のランキングをご紹介します一覧を見る

前へ戻る

次に進む