サイト内検索

詳細検索

ヘルプ

セーフサーチについて

性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示を調整できる機能です。
ご利用当初は「セーフサーチ」が「ON」に設定されており、性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示が制限されています。
全ての作品を表示するためには「OFF」にしてご覧ください。
※セーフサーチを「OFF」にすると、アダルト認証ページで「はい」を選択した状態になります。
※セーフサーチを「OFF」から「ON」に戻すと、次ページの表示もしくはページ更新後に認証が入ります。

【HB】3冊以上でポイント3倍キャンペーン(~8/31)

【HB】丸善・ジュンク堂書店×hontoブックツリー 大人の自由研究 ポイント5倍キャンペーン(~8/31)

電子書籍化お知らせメール

商品が電子書籍化すると、メールでお知らせする機能です。
「メールを登録する」ボタンを押して登録完了です。
キャンセルをご希望の場合は、同じ場所から「メール登録を解除する」を押してください。

電子書籍化したら知らせてほしい

ふたりはともだち
  • みんなの評価 5つ星のうち 4.5 4件
  • あなたの評価 評価して"My本棚"に追加 評価ありがとうございます。×
  • カテゴリ:幼児 小学生 一般
  • 取扱開始日:2015/04/27
  • 出版社: ラボ教育センター
  • サイズ:24cm/64p
  • 利用対象:幼児 小学生 一般
  • ISBN:978-4-89811-114-7
  • 国内送料無料
絵本

紙の本

ふたりはともだち (ラボ市販CDライブラリー)

著者 アーノルド・ローベル (作・絵),三木 卓 (日本語)

かえるくんは、がまくんの玄関のドアを叩いて「春がきたんだよ」と言いました。でもがまくんは起きてこなくて…。英語と日本語の音声を収録したCDと、日本語対訳を掲載した取り外せ...

もっと見る

ふたりはともだち (ラボ市販CDライブラリー)

2,916(税込)

ワンステップ購入とは

ワンステップ購入とは、ボタンを1回押すだけでカートを通らずに電子書籍を購入できる機能です。

こんな方にオススメ

  • とにかくすぐ読みたい
  • 購入までの手間を省きたい
  • ポイント・クーポンはご利用いただけません。
  • 間違えて購入しても、完了ページもしくは購入履歴詳細から簡単にキャンセルができます。
  • 初めてのご利用でボタンを押すと会員登録(無料)をご案内します。購入する場合はクレジットカード登録までご案内します。

キャンセルについて詳しく見る

新刊お知らせメール登録

この著者の新着情報

一覧を見る

あわせて読みたい本

この商品に興味のある人は、こんな商品にも興味があります。

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

このセットに含まれる商品

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

商品説明

かえるくんは、がまくんの玄関のドアを叩いて「春がきたんだよ」と言いました。でもがまくんは起きてこなくて…。英語と日本語の音声を収録したCDと、日本語対訳を掲載した取り外せるガイドブック付きの英語絵本。【「TRC MARC」の商品解説】

この著者・アーティストの他の商品

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

書店員レビュー

丸善天文館店

日本オリジナル朗読音源がレアアイテム

丸善天文館店さん

 教科書掲載「お手紙」を含む『ふたりはともだち』の日英対訳版が刊行されました。
 本体は、洋書HarperCollins刊行のハードカバー版に別冊子でバイリンガル版を添付した形になっています。
 目玉はラボ教育センターオリジナルの朗読CDです。英文パートは、洋書取扱店で並んでいる作者アーノルド・ロベールがひとりで朗読しているものとはまったく別の音源で作られています。音楽も谷川健作のオリジナル曲が楽しくお話を盛り上げてくれます。
 朗読は、別冊子を見ていただくとわかるのですが、英語フレーズのあとにすぐに日本語フレーズが入るという構成です。そのため、「英語のお勉強をしよう」といった感じで堅苦しく構える必要はなく、日本語の朗読パートだけをきくつもりで何度もかけているうちに英文パートがなんとなく耳に入ってきます。楽しいお話を聞きながら英語に馴染んでいくには最適の教材です。お子様やお孫さんへのプレゼントにどうでしょうか?

みんなのレビュー4件

みんなの評価4.5

評価内訳

  • 星 5 (2件)
  • 星 4 (1件)
  • 星 3 (0件)
  • 星 2 (0件)
  • 星 1 (0件)

紙の本

がまくんのファン

2016/03/02 11:00

2人中、2人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。

投稿者:w-k - この投稿者のレビュー一覧を見る

がまくんとかえるくんシリーズは英語の本も持っています。小学校の教科書でも勉強する内容で、とてもかわいらしい内容です。がまくんがなんとも言えない味を出していて、がまくんのファンになってしまいました。かえるくんのような人が回りにいるといいなぁ・・・。

このレビューは役に立ちましたか? はい いいえ

報告する

紙の本

教科書に載っていました〜

2017/03/12 08:42

1人中、1人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。

投稿者:すず - この投稿者のレビュー一覧を見る

国語の教科書に載っていて、音読の練習とかしたのを覚えています。カエルが水着を着たり、絵はすごく衝撃的です笑笑
でも内容はほんわかして癒されます。

このレビューは役に立ちましたか? はい いいえ

報告する

紙の本

なつかしい

2017/02/15 10:30

1人中、1人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。

投稿者:たま - この投稿者のレビュー一覧を見る

以前、くもんで教材、英語、になっていたのを思い出しました。とても懐かしくよめました。印象深いお話しです。

このレビューは役に立ちましたか? はい いいえ

報告する

紙の本

カエル

2015/10/17 13:09

2人中、2人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。

投稿者:ハム - この投稿者のレビュー一覧を見る

表紙のカエルのイラストを何となく見たような記憶があったので読んでみました。内容に覚えはありませんでしたがいい本でした。

このレビューは役に立ちましたか? はい いいえ

報告する

動物たちのおはなし ランキング

動物たちのおはなしのランキングをご紹介します一覧を見る

前へ戻る

次に進む