サイト内検索

詳細検索

ヘルプ

セーフサーチについて

性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示を調整できる機能です。
ご利用当初は「セーフサーチ」が「ON」に設定されており、性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示が制限されています。
全ての作品を表示するためには「OFF」にしてご覧ください。
※セーフサーチを「OFF」にすると、アダルト認証ページで「はい」を選択した状態になります。
※セーフサーチを「OFF」から「ON」に戻すと、次ページの表示もしくはページ更新後に認証が入ります。

送料無料 日付更新(2017年7月)

【ネットストア】カレンダー全品ポイント最大10倍キャンペーン(~10/31)

  1. hontoトップ
  2. 本の通販ストア
  3. 言語・語学・辞典
  4. 対訳フランス語で読む「恐るべき子どもたち」

電子書籍化お知らせメール

商品が電子書籍化すると、メールでお知らせする機能です。
「メールを登録する」ボタンを押して登録完了です。
キャンセルをご希望の場合は、同じ場所から「メール登録を解除する」を押してください。

電子書籍化したら知らせてほしい

対訳フランス語で読む「恐るべき子どもたち」
  • みんなの評価 5つ星のうち 未評価
  • あなたの評価 評価して"My本棚"に追加 評価ありがとうございます。×
  • カテゴリ:一般
  • 発売日:2017/10/08
  • 出版社: 白水社
  • サイズ:19cm/139p
  • 利用対象:一般
  • ISBN:978-4-560-08751-0
  • 国内送料無料
専門書

紙の本

対訳フランス語で読む「恐るべき子どもたち」新刊

著者 JEAN COCTEAU (原著),塩谷 祐人 (編著)

あふれるリズム、幻惑する比喩。コクトーの詩情を原文で味わう−。ジャン・コクトーが阿片中毒の治療を受けていた時期に書かれた「恐るべき子どもたち」から全体の約3分の1を抜粋し...

もっと見る

対訳フランス語で読む「恐るべき子どもたち」

2,592(税込)

新刊お知らせメール登録

この著者の新着情報

一覧を見る

あわせて読みたい本

この商品に興味のある人は、こんな商品にも興味があります。

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

このセットに含まれる商品

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

商品説明

あふれるリズム、幻惑する比喩。コクトーの詩情を原文で味わう−。ジャン・コクトーが阿片中毒の治療を受けていた時期に書かれた「恐るべき子どもたち」から全体の約3分の1を抜粋し、仏日対訳で収録。朗読CD付き。【「TRC MARC」の商品解説】

詩人コクトーの真髄を原文と朗読で味わう
 映画や漫画にもなったジャン・コクトーの名作「恐るべき子どもたち」の原文を抜粋で読んでいきます。筋を追うだけでなく、詩人コクトーならではの比喩や、リズミカルな文体を味わえるのが原文で読む楽しみです。見開きで、原文、注、訳文、「読解のポイント」が読みやすくレイアウトされており、ミカエル・フェリエ氏のすばらしい朗読で、音声でもお楽しみいただけます。【商品解説】

コクトーの名作を抜粋で読みましょう。詩人コクトーならではの比喩やリズムを原文で味わうのは、学習者ならではの喜びです。CD付。【本の内容】

著者紹介

JEAN COCTEAU

略歴
明治学院大学文学博士。現在、明治学院大学ほか非常勤講師。専門はフランス現代文学・亡命文学。訳書に『王のパティシエ ストレールが語るお菓子の歴史』(ピエール・リエナールほか、大森由紀子監修、白水社、2010年)、『バルザックと19世紀パリの食卓』(アンカ・ミュルシュタイン、白水社、2013年)。

関連キーワード

この著者・アーティストの他の商品

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

みんなのレビュー0件

みんなの評価0.0

評価内訳

  • 星 5 (0件)
  • 星 4 (0件)
  • 星 3 (0件)
  • 星 2 (0件)
  • 星 1 (0件)

フランス語 ランキング

フランス語のランキングをご紹介します一覧を見る

前へ戻る

次に進む