『華英通語』四種 解題と影印 （関西大学東西学術研究所資料集刊）

• 解題篇
  • 清国英語事始
  • 新出資料『華英通語』道光本と中国初期英語学習書の系譜
  • 注音の「切」、「合」、小字
• 影印篇
  • 影印詳細目次
  • 『華英通用雑話』（オーストラリア国立図書館蔵）
  • 『華英通語』道光本（大阪大学附属図書館蔵）
  • 『華英通語』咸豊五年本（東北大学附属図書館蔵）
  • 『華英通語』咸豊十年本（ハーバード大学燕京図書館蔵）

内田 慶市

略歴

内田 慶市（うちだ けいいち）
1951 年福井県生まれ。関西大学外国語学部、大学院東アジア文化研究科教授。
博士（文学）・博士（文化交渉学）。専攻は中国語学、文化交渉学。
主著に『近代における東西言語文化接触の研究』（関西大学出版部、2001）、『文化交渉学と言語接触─中国言語学における周縁からのアプローチ』（関西大学出版部、2010）、『漢訳イソップ集』（ユニウス、2014）、『語言自邇集の研究』（好文出版、2015）、『関西大学長澤文庫蔵琉球官話課本集』（関西大学出版部、2015）、『官話指南の書誌的研究』（好文出版、2016）、『北京官話全編の研究』（全三冊、関西大学出版部、2017-2018）、『古新聖經殘稿外二種 北堂本與滿漢合璧本』（関西大学出版部、2018）、『拝客訓示の研究』（関西大学出版部、2019）などがある。