サイト内検索

詳細検索

ヘルプ

セーフサーチについて

性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示を調整できる機能です。
ご利用当初は「セーフサーチ」が「ON」に設定されており、性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示が制限されています。
全ての作品を表示するためには「OFF」にしてご覧ください。
※セーフサーチを「OFF」にすると、アダルト認証ページで「はい」を選択した状態になります。
※セーフサーチを「OFF」から「ON」に戻すと、次ページの表示もしくはページ更新後に認証が入ります。

e-hon連携キャンペーン ~5/31

  1. hontoトップ
  2. 本の通販
  3. 言語・語学・辞典の通販
  4. 言語学の通販
  5. 新曜社の通販
  6. 「英語脳」vs.「日本語脳」 違いを知って違いを超えるの通販

「honto 本の通販ストア」サービス終了及び外部通販ストア連携開始のお知らせ
詳細はこちらをご確認ください。

電子書籍化お知らせメール

商品が電子書籍化すると、メールでお知らせする機能です。
「メールを登録する」ボタンを押して登録完了です。
キャンセルをご希望の場合は、同じ場所から「メール登録を解除する」を押してください。

電子書籍化したら知らせてほしい

  • みんなの評価 5つ星のうち 4 1件
  • あなたの評価 評価して"My本棚"に追加 評価ありがとうございます。×
  • カテゴリ:一般
  • 発売日:2023/03/13
  • 出版社: 新曜社
  • サイズ:21cm/165p
  • 利用対象:一般
  • ISBN:978-4-7885-1801-8

紙の本

「英語脳」vs.「日本語脳」 違いを知って違いを超える

著者 熊谷 高幸 (著)

「日本語脳」「英語脳」とは何か。「日本語脳」と「英語脳」はなぜ分岐したのかを発達心理学の観点から述べると共に、時間と空間の問題について日英での捉え方の違いに言及。日本人は...

もっと見る

「英語脳」vs.「日本語脳」 違いを知って違いを超える

税込 2,530 23pt

予約購入とは

まだ販売されていない電子書籍の予約ができます。予約すると、販売開始日に自動的に決済されて本が読めます。

  • 商品は販売開始日にダウンロード可能となります。
  • 価格と販売開始日は変更となる可能性があります。
  • ポイント・クーポンはご利用いただけません。
  • 間違えて予約購入しても、予約一覧から簡単にキャンセルができます。
  • honto会員とクレジットカードの登録が必要です。未登録でも、ボタンを押せばスムーズにご案内します。

予約購入について詳しく見る

ワンステップ購入とは

ワンステップ購入とは、ボタンを1回押すだけでカートを通らずに電子書籍を購入できる機能です。

こんな方にオススメ

  • とにかくすぐ読みたい
  • 購入までの手間を省きたい
  • ポイント・クーポンはご利用いただけません。
  • 間違えて購入しても、完了ページもしくは購入履歴詳細から簡単にキャンセルができます。
  • 初めてのご利用でボタンを押すと会員登録(無料)をご案内します。購入する場合はクレジットカード登録までご案内します。

キャンセルについて詳しく見る

このセットに含まれる商品

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

商品説明

「日本語脳」「英語脳」とは何か。「日本語脳」と「英語脳」はなぜ分岐したのかを発達心理学の観点から述べると共に、時間と空間の問題について日英での捉え方の違いに言及。日本人はどのように英語と向き合うべきかを考える。【「TRC MARC」の商品解説】

日本人の英語学習には発達心理学的な発想が必要だ。「一・二人称的な視点」と「三人称的な視点」という、日英の基本的な違いはなぜ生まれたのか? 真逆の部分を攻略するには何をどう切り替えていけばよいのか? 違いを知って英語の壁を乗り越える!

著者より
--------------------------------------------------------------
10年以上前から『英語脳』ということばを冠した本やウェブサイトがふえてきました。
しかし、それらを読んでみると、英語の表現パターンに慣れるためのトレーニングが
中心で、かんじんな『英語脳』のしくみについては全く触れていないものがほとんど
です。『英語脳』は、私たちが使っている『日本語脳』と突き合わせてみると、その
しくみがはっきり見えてきます。それを踏まえて英語学習のみちすじを提案したのが
この本の内容です。
--------------------------------------------------------------

序章 「英語脳」と「日本語脳」の中身を探
 1 「英語脳」とは何か?
 2 共有・共用のための「英語脳」を求めて
 3 実は「英語脳」以上にわかっていない「日本語脳」
 4 ソフトウェアとしての「英語脳」「日本語脳」
 5 頭の中に同時通訳システムを作る
 6 「英語脳」と「日本語脳」を比較対照してみる
 7 一、二人称的な「日本語脳」vs. 三人称的な「英語脳」
 8 私たちの心に深く根ざしている母語の発想
 9 学齢前に作られる「英語脳」「日本語脳」の基礎
 * 発達心理学者としての私の立場
 * 自分自身を実験台にして
 10 この本の構成について

1章 一、二人称的な日本語vs. 三人称的な英語
 1 二人のあいだでしか通じない日本語の会話
 * 話し手本位の日本語vs. ルールに則した英語
 2 日本人と英語ネイティブでは逆転するやさしさとむずかしさ
 3 公式代入的な英語の構文法
 4 英語は5文型という公式への代入方式をとっている
 5 5文型の例文に表れている英語と日本語の違い 
 6 枠で囲んで中身を調べる日本人の思考法
 7 枠を作る「は」とその中で選択をする「が」
 8 英語に変換しにくい日本語の思考法
 9 5文型をどうふくらませていくか?
 10 出来事に出来事を付け加える句と節の役割

2章 言語は共同注意から生まれ、英語で分岐した
 1 日本語と英語の…【商品解説】

著者紹介

熊谷 高幸

略歴
〈熊谷高幸〉愛知県三河地方生まれ。東北大学大学院にて障害児心理学を修める(博士課程単位取得退学)。福井大学名誉教授。福井工業大学非常勤講師。専門は自閉症者のコミュニケーション支援。

関連キーワード

あわせて読みたい本

この商品に興味のある人は、こんな商品にも興味があります。

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

この著者・アーティストの他の商品

前へ戻る

  • 対象はありません

次に進む

みんなのレビュー1件

みんなの評価4.0

評価内訳

  • 星 5 (0件)
  • 星 4 (1件)
  • 星 3 (0件)
  • 星 2 (0件)
  • 星 1 (0件)

2023/04/23 16:53

投稿元:ブクログ

レビューを見る

×

hontoからおトクな情報をお届けします!

割引きクーポンや人気の特集ページ、ほしい本の値下げ情報などをプッシュ通知でいち早くお届けします。