まえがき
序章ある亡命作家の「アメリカ・ファンタジー」
- （一）ドイツ文学とアメリカ
- （二）クラウス・マンのカール・マイ論
- （三）二十世紀初頭のヨーロッパ人のアメリカ像
- （四）クラウス・マンによるカフカ『アメリカ』の続編
第一章十九世紀の「アメリカもの」小説とヘルマン・グリムの『抗しがたい力』
- （一）ドイツ人のアメリカ移住の激増
- （二）『ヨーロッパにうんざりした人びと』と『アメリカにうんざりした男』
- （三）グリム兄弟の御曹司の「アメリカもの」小説
- （四）抗しがたい力
第二章ある作家における変遷
- （一）ベルトルト・アウエルバッハという作家
- （二）初期の「村落物語」
- （三）「村落物語」のなかのアメリカ像
- （四）アメリカへ行く者とドイツに留まる者
- （五）アメリカの奴隷問題を扱った小説『ライン河畔の別荘』
- （六）さよなら、アメリカ！おはよう、ドイツ！
第三章海の彼方とドイツの片隅で（上）
- （一）トーマス・マンの『ファウスト博士』の種本論争
- （二）十九世紀ドイツの閉塞状況と「アメリカもの」小説
- （三）フリードリヒ・ゲルステッカーのアメリカ旅行記と西部劇小説
- （四）二度目のアメリカ旅行－ゴールドラッシュの国
- （五）三度目のアメリカ旅行－石油ラッシュと鉄道ラッシュの国
第四章海の彼方とドイツの片隅で（下）
- （一）ドイツの地方都市に留まりつづけた作家ヴィルヘルム・ラーベ
- （二）『雀横町年代記』におけるアメリカ・モティーフ
- （三）『森から来た人びと』－自由への脱出の断念
- （四）『フォーゲルザングの記録文書』－侵入してくる「アメリカ」
- （五）大西洋にかかる夢の懸橋
第五章楽園の消失と新たなる出現
- （一）十九世紀のベルリーン－アルフレート・ケルとゲールハルト・ハウプトマン
- （二）『日の出前』－アメリカに懸けた夢
- （三）妻子を追ってのアメリカ行
- （四）『アトランティス』－タイタニック号、ノーベル賞、そしてアメリカ
- （五）『アトランティス』－アメリカからの撤退
- （六）アルフレート・ケルのニューヨーク礼讃
第六章メルヘンの国、ＳＦの国
- （一）タイムマシーンのギアチェンジ
- （二）国をあげてのアメリカ熱
- （三）カール・マイの西部小説
- （四）トーマス・マンの『大公殿下』
- （五）『大公殿下』におけるアメリカ・モティーフ
- （六）ドイツのブルジョア化とアメリカ化
- （七）ベルンハルト・ケラーマンの『トンネル』
第七章二つの若い国の狭間で（上）
- （一）二つの若い国
- （二）冒険旅行家アルフォンス・パケ
- （三）ロシア革命とドイツ革命
- （四）ドラマ形式による小説『旗』
第八章二つの若い国の狭間で（下）
- （一）トーマス・マンの親ロシア感情
- （二）モスクワでもなく、ローマでもなく
- （三）ドイツにおけるホイットマン受容史
- （四）マンのホイットマン受容をめぐって－ライジガー、バープ、『ザ・ダイアル』
- （五）講演「ドイツ共和国について」－そして小説『魔の山』
終章ファンタジーから現実へ
- （一）ヨーゼフ・ロートの小説『サヴォイ・ホテル』
- （二）アメリカ文化に制圧された現実
- （三）負の「アメリカ・ファンタジー」－ロートの小説『ヨブ』
主要参考文献
あとがき
人名索引