サイト内検索

詳細検索

ヘルプ

セーフサーチについて

性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示を調整できる機能です。
ご利用当初は「セーフサーチ」が「ON」に設定されており、性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示が制限されています。
全ての作品を表示するためには「OFF」にしてご覧ください。
※セーフサーチを「OFF」にすると、アダルト認証ページで「はい」を選択した状態になります。
※セーフサーチを「OFF」から「ON」に戻すと、次ページの表示もしくはページ更新後に認証が入ります。

送料無料 日付更新(2017年7月)

【ネットストア】講談社全品ポイント最大10倍キャンペーン(~10/31)

目次

魯迅 野草と雑草

魯迅 野草と雑草

  • 秋吉 收(著)
  • 序章 「野草(Ye‐cao)」と「雑草」
    • 一 日本語と中国語
    • 二 魯迅における「野草(Ye‐cao)」
    • 三 「野草(Ye‐cao)」の翻訳を通して
  • 第Ⅰ部 『野草』論
  • 第1章 徐玉諾と魯迅
    • 一 二人の関係について
    • 二 散文詩人としての徐玉諾
    • 三 人と「亡霊(鬼)」の狭間で
    • 四 『野草』における徐玉諾
    • 五 出会いそして別れ
  • 第2章 「犬の反駁」「論を立てる」の位置
    • 一 従来の評価
    • 二 「犬の反駁」をめぐって
    • 三 晨曦「新亡霊協会」
    • 四 「犬の反駁」の素材
    • 五 「論を立てる(立論)」をめぐって
  • 第3章 北京『晨報副刊』
    • 一 「ツルゲーネフ散文詩五〇篇」訳載
    • 二 魯迅と『晨報副刊』
    • 三 与謝野晶子「雑草」掲載
  • 第Ⅱ部 「影の告別」論
  • 第4章 タゴール、徐志摩の影響
    • 一 「インドを除く」
    • 二 “詩人”徐志摩と魯迅
    • 三 西洋との出会い
  • 第5章 周作人の影
    • 一 『野草』とエスペラント
    • 二 『野草』とボードレール
    • 三 佐藤春夫「形影問答」
    • 四 詩人としての周作人
  • 第6章 「行く」か「留まる」か
    • 一 「住」の翻訳から
    • 二 「往」か「住」か
    • 三 「不愿住」の解釈について
    • 四 “異端”の説
  • 第Ⅲ部 『野草』と日本文学
  • 第7章 与謝野晶子
    • 一 周作人訳「貞操論」
    • 二 共有する「草」への情感
    • 三 魯迅の愛した“植物”
    • 四 魯迅と与謝野晶子
  • 第8章 佐藤春夫
    • 一 従来の認識
    • 二 「影の告別」と「形影問答」
    • 三 佐藤春夫「私の窓」と掲載誌『中央文学』
    • 四 “詩人”佐藤の終焉
  • 第9章 芥川龍之介
    • 一 二人の出会い
    • 二 魯迅『野草』と芥川『わが散文詩』
    • 三 魯迅『野草』と芥川『春服』
    • 四 魯迅の芥川評価をめぐって
    • 五 二人の「詩人」
  • 第Ⅳ部 「詩人」魯迅
  • 第10章 「詩」への想い
    • 一 魯迅の「想い」
    • 二 芥川の「想い」
    • 三 二人の遺した「詩」
    • 四 詩人の別れ
  • 第11章 「雑文家」への道
    • 一 「詩人魯迅」の形成
    • 二 “詩”集としての『野草』
    • 三 魯迅の文学
  • 第12章 『野草』の成立
    • 一 魯迅と「『吶喊』の評論」
    • 二 成【ホウ】吾「詩之防御戦」
    • 三 『創造週報』をめぐって
    • 四 『野草』の命名について
  • 新訳 散文詩集『雑草』