JavaScriptが無効の場合は一部ご利用いただけない機能がございますので、有効にすることをお勧めいたします。
【25%OFF】「KADOKAWA」全商品に使えるクーポン
【電子書籍ストア】 100万ポイント山分けキャンペーン
<4/30まで!>【40%OFF】「インプレスグループ」コンピュータ・IT・情報科学などに使えるクーポン[電子]
<5/2まで!>【最大99%OFF】12周年 スーパーセール!【第1弾】10,000商品以上!
【40%OFF】「集英社」女性向けコミックに使えるクーポン[電子]
<5/17まで!>【タテヨミ型コミックアプリ「ホンコミ」×honto】もれなくもらえる!春のID連携キャンペーン
【最大200ポイントプレゼント】≪honto限定≫池井戸潤「俺たちの箱根駅伝」レビュー投稿キャンペーン[電子]
今週の厳選無料コミック 毎週月曜日更新[電子]
【無料&50%OFF】カドカワ祭ゴールデン2024『異世界迷宮でハーレムを』ほか人気コミックが無料&50%OFF[電子]
【40%OFF】「小学館」小説・ライトノベル・実用書などに使えるクーポン[電子]
【最大99%OFF】12周年 スーパーセール!≪第1弾≫10,000商品以上![電子]
電子0
通販0
詳細検索
セーフサーチヘルプ
セーフサーチについて
性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示を調整できる機能です。ご利用当初は「セーフサーチ」が「ON」に設定されており、性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示が制限されています。全ての作品を表示するためには「OFF」にしてご覧ください。※セーフサーチを「OFF」にすると、アダルト認証ページで「はい」を選択した状態になります。※セーフサーチを「OFF」から「ON」に戻すと、次ページの表示もしくはページ更新後に認証が入ります。
ほしい本の一覧を見る
文庫
みんなの評価2.5
レビューを書く
評価内訳
2004/10/27 11:27
投稿元:
レビューを見る
雰囲気からしてウォーレン・マーフィの「トレース」シリーズのようなものを期待していたのだが、やや肩透かし。おそらく影響を受けた元祖ではあるのだろうが、主人公アル・ウィーラーの魅力が今一つ理解できないのだ。金髪美人にモテモテの一匹狼の刑事で、優秀だけど上司の受けはさほど良くない。スポーツカーをぶっ飛ばし、冴えない同僚や、気の合わぬ不美人を馬鹿にする。苦労はしているようだが、応援一つ呼んでおけば問題はないのに……という状況でも一人で突っ走っているので、基本的には同情できない。 しかし、何よりも気に障るのは田中小実昌氏の訳文である。「さいしょ」などの標記が、ひらがなだったり漢字だったりするのはどういうこっちゃ。悪文というほどではないかもしれないが、とにかく読むのに骨が折れた。
2016/08/15 01:44
軽妙な語り口で、あっという間に読了。 ややこしい話ではないので、根を詰めて読まずとも、時間の空いた時にページをめくっているといつの間にか終わっている感じ。