収録作品一覧

ジャージーの悪魔（ちくま文庫アメリカの奇妙な話）

ベン・Ｃ．クロウ（編）／西崎憲（監訳）

作品	著者	ページ
魔女マーサ・キャリア	柴崎美那子訳	１５−２０
ジャージーの悪魔	和歌山友子訳	２１−３４
喰わせろよー！	中島朋子訳	３５−４３
一人分の余裕	柴崎美那子訳	４４−４６
憑かれた椅子	柴崎美那子訳	４７−４９
音もなく入ってきた男	中村理子訳	５０−５３
ジョナサン・モールトンと悪魔	沓沢清治訳	５４−６２
ガイアスカタス	西崎憲訳	６６−６７
史上最強の闘鶏	竹迫洋子訳	６８−７２
途方もなく大きな鰐	味村明子訳	７３
スワン渓谷の怪物	樫尾千穂訳	７４−７８
アーカンソーの豚	味村明子訳	７９−８２
アディロンダック動物誌	竹迫洋子訳	８３−８６
ルビンシュタインはいかにしてピアーノを弾いたか	中村理子訳	９０−９７
バートン姉妹がローレンゾー・ダウを語る	柴崎美那子訳	９８−１０３
ジョー・メリウェザーはどこへ行ったか	沓沢清治訳	１０４−１１１
愉快なタール人形の話	味村明子訳	１１２−１１５
ニューヨーク州のアリ・ババ	松永直子訳	１１６−１２２
三つの訓戒	中島朋子訳	１２６−１２７
神の裁き	東田昌子訳	１２８
食人族、天然痘、更に多くの移民	金井真弓訳	１２９−１３２
アルエ神父、偶像崇拝と愚かな慣習に遭遇する	金井真弓訳	１３３−１４０
神は雨を降らせ賜う	竹迫洋子訳	１４１−１４２
海難と恩寵	樫尾千穂訳	１４３−１４６
フープ・スネーク実在派	沓沢清治訳	１５０−１５３
フープ・スネーク非実在派、および他の疑問	沓沢清治訳	１５４−１６３
蛇らしきもの	沓沢清治訳	１６４−１６７
ディーカン・ノーホートの危難	沓沢清治訳	１６８
蛇と蛙と酒	西崎憲訳	１６９−１７０
エーブ・ヤンシーの蜜蜂狩り	和歌山友子訳	１７１−１７５
蛙の軍隊	松永直子訳	１７６−１７８
蝗と開拓史	松永直子訳	１７９−１８２
アディロンダック逸話集	竹迫洋子訳	１８６−１９７
一考を要するおそろしい話	中村理子訳	１９８−２０３
コンチョー川のあたり	東田昌子訳	２０４−２１０
雷電に関する驚異	佐々木恵訳	２１１−２１４
大雪に見舞われた冬	樫尾千穂訳	２１５−２２０
偉大なるレスター・グリーン	佐々木恵訳	２２４−２３１
丸太乗りの妙技	味村明子訳	２３２
スキフ島から報じられた不思議な話	和歌山友子訳	２３３−２３９
凍った言葉	味村明子訳	２４０−２４８
ジョン・ソウル爺さん	味村明子訳	２４９−２５０
ボートをしのぐスケート	味村明子訳	２５１
人間の冬眠	中村理子訳	２５２−２５９
サトリフの宝探し	松永直子訳	２６０−２６１
ヒーバー伯父さんの蠅取り草	樫尾千穂訳	２６２−２６８
トラヴィス大佐が引いた線	金井真弓訳	２７２−２８３
海の羽毛と海の財宝	竹迫洋子訳	２８４−２８９
花嫁のための騎行	樫尾千穂訳	２９０−２９４
アイアスン船長の航海	東田昌子訳	２９５−２９８
ウェサグセットの吊るし首	中島朋子訳	２９９−３０７
ケネディー中尉の生還	東田昌子訳	３０８−３３２
アメリカの民俗学	西崎憲著	３３３−３４６