収録作品一覧
明治期アンデルセン童話翻訳集成 復刻 第2巻
- アンデルセン(著)/ 川戸 道昭(編集)/ 榊原 貴教(編集)
作品 | 著者 | ページ |
---|---|---|
豆の上の皇女 | 教育資料研究会 訳 | 9-11 |
ゆき子さんの花 | 教育資料研究会 訳 | 12-23 |
舞踏会 | 三浦白水 訳 | 24-28 |
花の舞踏 | 三浦白水 訳 | 29-32 |
新竹取物語/一名指子姫 | 森晋太郎 著 | 33-53 |
花子 | 樋口勘次郎 訳 | 54-69 |
腹黒き童 | 柴田守中 訳 | 70-71 |
亡者のお礼 | 和田垣謙三 訳 | 72-89 |
小人魚 | 内山春風 訳 | 90-153 |
王の新しき衣裳 | ヤスオカシュンジロウ 訳 | 154-160 |
王の新しき衣裳〈翻刻〉 | ヤスオカシュンジロウ 訳 | 161-164 |
不思議の新衣裳 | 巌本善治 訳 | 165-168 |
帝ノ新ナル衣服 | 渡辺松茂 訳 | 169-173 |
領主の新衣 | 坪内逍遙 訳 | 174-185 |
諷世奇談 | 高橋五郎 訳 | 186-191 |
狂言衣大名 | 杉谷代水 訳 | 192-201 |
着道楽 | 菅野徳助 訳 | 202-232 |
裸の王様 | 木村小舟 訳 | 233-239 |
裸体の王様 | 和田垣謙三 訳 | 240-243 |
霞の衣 | 上田万年 訳 | 244-258 |
皇帝のお召物 | 近藤敏三郎 訳 | 259-276 |
雛菊 | 太田玉茗 訳 | 277-280 |
雛菊 | 中島孤島 訳 | 281-286 |
雛菊 | 松本信夫 訳 | 287-291 |
延命菊 | 和田垣謙三 訳 | 292-295 |
雛菊 | 内山春風 訳 | 296-309 |