収録作品一覧

ウィーンとウィーン人（中央大学人文科学研究所翻訳叢書）

アーダルベルト・シュティフター（ほか著）／新井裕（訳）／戸口日出夫（訳）／阿部雄一（訳）／荒川宗晴（訳）／篠原敏昭（訳）／松岡晋（訳）／中央大学人文科学研究所（編）

作品	著者	ページ
聖シュテファン教会の尖塔からの眺望と観察	アーダルベルト・シュティフター著	１−３５
ブティックの店員		３７−５３
小間使い		５５−６５
辻馬車の御者		６７−７８
物乞い		７９−９６
音楽狂		９７−１１７
ロトくじ狂		１１９−１３３
地下墓所をゆく	アーダルベルト・シュティフター著	１３５−１６３
ぼろ屑集めの女	シルヴェスター・ヴァーグナー著	１６５−１７５
食糧雑貨商	シルヴェスター・ヴァーグナー著	１７７−１９０
プラーター	アーダルベルト・シュティフター著	１９１−２１０
景品くじ売り	シルヴェスター・ヴァーグナー著	２１１−２２０
ホイリゲの兄弟	シルヴェスター・ヴァーグナー著	２２１−２３４
ポスター貼りおよびビラ配り	ダニエル・フリードリヒ・ライバーストルファー著	２３５−２４２
木炭農夫	シルヴェスター・ヴァーグナー著	２４３−２５０
万霊節		２５１−２６３
パイプの死神	アントン・リッター・フォン・ペルガー著	２６５−２８９
カーレンベルク、レーオポルツベルクへロバで行く	シルヴェスター・ヴァーグナー著	２９１−３１６
ローバウへの遠出	アントン・リッター・フォン・ペルガー著	３１７−３４２
行商人	ダニエル・フリードリヒ・ライバーストルファー著	３４３−３４７
リーニエの外での夕べ	フランツ・シュテルツハマー著	３４９−３６４
ウィーンの町の表情と民衆の性格	フランツ・シュテルツハマー著	３６５−３８１
ハープ弾き		３８３−３９２
靴屋の小僧		３９３−４００
給仕	シルヴェスター・ヴァーグナー著	４０１−４２１
牛乳売り女	シルヴェスター・ヴァーグナー著	４２３−４２９
気取り屋	アーダルベルト・シュティフター著	４３１−４４９
ウィーン大学の三学生	アーダルベルト・シュティフター著	４５１−４８６
洗濯女	シルヴェスター・ヴァーグナー著	４８７−４９７
骨拾い	シルヴェスター・ヴァーグナー著	４９９−５０５
ウィーンの市郵便	アーダルベルト・シュティフター著	５０７−５１４
古物市場	アーダルベルト・シュティフター著	５１５−５４５
団子売り女	シルヴェスター・ヴァーグナー著	５４７−５５５
ウィーンの聖週間	アーダルベルト・シュティフター著	５５７−５７２
美しきウィーン娘	ルートヴィヒ・シャイラー著	５７３−５８６
商品陳列と広告	アーダルベルト・シュティフター著	５８７−６０５
リーニエ乗合馬車の御者	カール・エトモント・ランガー著	６０７−６１７
料理女	シルヴェスター・ヴァーグナー著	６１９−６３６
仕立屋	シルヴェスター・ヴァーグナー著	６３７−６４８
管理人	シルヴェスター・ヴァーグナー著	６４９−６６３
市場の光景	ルートヴィヒ・シャイラー著	６６５−６８２
ある夜のレルヒェンフェルト	シルヴェスター・ヴァーグナー著	６８３−７０３
ウィーン市民の娘のある一日	ヨハネス・ノルトマン著	７０５−７２１
常連客	シルヴェスター・ヴァーグナー著	７２３−７３３
ウィーンの天気	アーダルベルト・シュティフター著	７３５−７６７
果物売りの女	シルヴェスター・ヴァーグナー著	７６９−７７８
ウィーンの民衆ファッシング情景	シルヴェスター・ヴァーグナー著	７７９−８１２
ヴァッサー・グラシ	カール・エトモント・ランガー著	８１３−８２２
ウィーンのカーニヴァルの楽しみ	カール・エトモント・ランガー著	８２３−８５１
ソーセージ屋	シルヴェスター・ヴァーグナー著	８５３−８６１
手回しオルガン弾きと大道音楽師	カール・エトモント・ランガー著	８６３−８７５
鳥市場	シルヴェスター・ヴァーグナー著	８７７−８９０
薪割り夫	シルヴェスター・ヴァーグナー著	８９１−９００
遠足と行楽	アーダルベルト・シュティフター著	９０１−９２８
ウィーンのサロンの光景	アーダルベルト・シュティフター著	９２９−９６５