サイト内検索

詳細検索

ヘルプ

セーフサーチについて

性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示を調整できる機能です。
ご利用当初は「セーフサーチ」が「ON」に設定されており、性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示が制限されています。
全ての作品を表示するためには「OFF」にしてご覧ください。
※セーフサーチを「OFF」にすると、アダルト認証ページで「はい」を選択した状態になります。
※セーフサーチを「OFF」から「ON」に戻すと、次ページの表示もしくはページ更新後に認証が入ります。

【ネットストア】カレンダー全品ポイント最大10倍キャンペーン

インプレス カレンダー・手帳・年賀状素材集 ポイント最大10倍キャンペーン(~12/31)

収録作品一覧

裁判員裁判時代の法廷通訳人

裁判員裁判時代の法廷通訳人

  • 水野 かほる(編著)/ 津田 守(編著)
作品 著者 ページ
日本の裁判所における通訳と翻訳 津田守 著 11−34
裁判員制度における要通訳刑事裁判の特徴 ヤコブ・E.マルシャレンコ 著 35−44
裁判員裁判時代の法廷通訳人 高畑幸 著 47−65
裁判員裁判を経験した法廷通訳人 津田守 ほか著 67−121
司法通訳翻訳における中国語の多様性 本松恵 著 125−144
要通訳の刑事手続における〈リンガフランカ〉としての英語 ヤコブ・E.マルシャレンコ 著 145−166
法廷通訳における訳出の難しさ 水野かほる 著 167−191
スペインにおけるリーガル通訳翻訳、司法通訳翻訳、公認通訳翻訳 マリア・イサベル・アルコネロ・グティエレス 著 195−206
通訳者の資格試験をめぐって フアン=ミゲル・オルテガ・エラエス 著 207−244
米国における法廷通訳人の資格認定制度 鈴木いづみ 著 245−265
刑事裁判手続において通訳の援助を付する自由権規約上の義務の射程 坂巻静佳 著 267−307