みけさんのレビュー一覧
投稿者:みけ
1 件中 1 件~ 1 件を表示 |
2003/01/12 01:02
見ているだけで楽しくなってくる一冊
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
指輪物語にも登場する勇敢なホビット、ビルボの冒険を描いた絵物語です。これ自体、子供向けの独立したお話なので指輪物語を読んでいない人も楽しめますし、指輪物語のファンならば愛嬌のあるキャラクター達に、眺めるだけでも楽しくなってきます。
ただし、原書房の山本史郎訳「ホビット—ゆきてかえりし物語」をベースに翻訳されていますので、ゴクリの「ぼくちん」「〜でしゅ」口調など、岩波少年文庫版の瀬田訳ファンにとっては少し違和感があるかもしれません。
それでも全ページが美しいカラーで、生き生きと描写されたビルボやガンダルフ、ドワーフ達やエルフ達はとても嬉しいもの。気軽に読めるコミックなので、映画「ロード・オブ・ザ・リング」を観て、その前作である「ホビット」にちょっと興味を持ったという人にもお勧めです。
1 件中 1 件~ 1 件を表示 |