マイカグラさんのレビュー一覧
投稿者:マイカグラ
| 2 件中 1 件~ 2 件を表示 |
マシアス・ギリの失脚
2022/04/18 05:58
池澤夏樹さんにハマったきっかけの本です
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
学生のときに最寄り駅の傍の本屋さんで装丁買いしました。
架空の島を舞台にした長い物語りですが、面白くて一気に読み進んでしまい読後にもったいないないことをしたと後悔した想い出があります。
一読者として掛け値なしにお薦めです。
頰に哀しみを刻め
2023/08/14 06:23
原文読んでないので何ともですが。
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
タイトルに惹かれて久しぶりに翻訳物のサスペンスミステリーを手に取りました。
冒頭からラストまで怒濤の展開であっという間の展開で一気に読み終えることができましたが。。。
映画を見ているよう、というか映画を書き起こしてノベライズした?、文章が全体的に硬くぎこちないように思え、流行りのAI翻訳かなと印象。
全体的に面白かったのですが、全体の流れからの結末も唐突でミステリー?を読んだと言う読後感はなくハードボイルドホラーゲーム風でしたので☆は3つにしました。
| 2 件中 1 件~ 2 件を表示 |
