石川武さんのレビュー一覧
投稿者:石川武
| 1 件中 1 件~ 1 件を表示 |
伽藍とバザール オープンソース・ソフトLinuxマニフェスト
2002/02/05 19:47
オープンソースとLinuxの真相に迫る!
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
訳者・解説者である山形浩生氏はインターネットコミュニティで話題になったレイモンドの論文をインターネット上で無償で翻訳・公開していました。訳者が解説に書いていますが、インターネットで公開していると誰かが翻訳の誤りを指摘してくれたり、引用文献を教えてくれたりしてどんどん翻訳の質が上がってくるのだそうです。まさに翻訳においてもオープンソース方式が作用しているわけですね。
さらに面白いのは内容のほとんどは山形氏のWebサイトで公開されているのにもかかわらず、本書は重版するほど売れているそうです。Webページをダウンロードして印刷すれば無料なのですが200ページ以上もプリントする気にはならないので、その手間にお金を払う人がいてオープンソースはビジネスとして成り立つということが実証されています。私自身も3つの論文はすでにインターネットで読んでいましたが、実際に本書を手にすると、電車でも読めるし、旅行にももっていけるしということでなかなか快適ですね。そういう意味でも本書はオンラインブックストアで買うにふさわしい書籍の一つと思われます。
石川武(いしかわ たけし) システムエンジニア
| 1 件中 1 件~ 1 件を表示 |
