海外の一医学生さんのレビュー一覧
投稿者:海外の一医学生
| 1 件中 1 件~ 1 件を表示 |
ロビンス基礎病理学 第7版
2005/03/02 09:24
絶対おすすめ!!!
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
私は欧州にある大学の一医学生ですが、原著ロビンスと、この翻訳版を持っています。欧州での医学病理書というとこの「ロビンス」が圧倒的な主流となっていまして、現地ではいわば「病理のバイブル」です。もちろん、医学部授業でもこの「ロビンス」を参考第一図書として指定されていまして、本学医学生全員が購入しているくらいです。そもそも本書自体がご覧のように分厚く、原著で読もうとしても時々挫折しそうになることがあります。しかし、この翻訳本のおかげであっという間に通読することができ、非常に重宝しております。本書は病理学理論ならびに病理写真の説明はもちろんのこと、病態生理学分野もある程度カバーし、この一冊で、疾患に関する全体像が概観できるはずです。「基礎」と書かれていますが、内容はかなり本格的です。しかしながら、イラストや写真がふんだんに用いられているため、初学者でも容易に理解できるよう工夫されています。本書の人気を反映してか、すでに第7版だというのも頷けます。あえて短所をあげるとすれば、分厚いというのと、本書の翻訳が(ほぼ満足できるのですが、)英語を意識しての翻訳のためか、時折、言い回しがくどい時があります。しかし、それを凌駕する内容であると確信しています。
| 1 件中 1 件~ 1 件を表示 |
