accoさんのレビュー一覧

著者コメント

0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。

この絵本の著者いとうひろみさんも私accoもカリフォルニアで子育ての真っ最中。よく、英語には敬語がない、と思いこんでいる方がいらっしゃいますが、実は英語を使う人たちのほうがとても小さい時かPleaseとThank youを教え、相手に敬意をはらうことをしつけます。Magic Word（まほうのことば）とはPleaseのこと。最近バイリンガル教育が盛んですが単語や発音を教えるのと同時に国際人としてのマナーも伝えたい。日本語と英語両方でお話が進む新しいスタイルのバイリンガル絵本です。オリジナルのABCの歌や、文章をすべて音読したCDが付いています。主人公のウッサと等身大の英語を届けたかったので私のバイリンガルの娘、Lisa（９歳）が歌って読みました。イラストはMACを使い、すべてAdobeのIllustratorを使って描いたものです。日本の絵本にはあまりない色と雰囲気で、大人も楽しめる絵にしました。最初だけCDを聞きながらお母さんが指で文章をたどっていただけたら子供はそのうちひとりで読めるようになります。子供の能力は無限大！小さい赤ちゃんから大人までそれぞれの楽しみ方で手にとっていただきたい絵本です。acco