「honto 本の通販ストア」サービス終了及び外部通販ストア連携開始のお知らせ
詳細はこちらをご確認ください。
- カテゴリ:一般
- 発行年月:1996.2
- 出版社: 日本基督教団出版局
- サイズ:21cm/233p
- 利用対象:一般
- ISBN:4-8184-0246-X
- 国内送料無料
紙の本
Q資料・トマス福音書 本文と解説
著者 ジョン・S.クロッペンボルグ (ほか著),新免 貢 (訳)
マタイ、ルカ福音書から復元された「言葉福音書Q」と「トマスによる福音書」。このコプト語本文と日本語対訳、解説を収録し、「イエスの言葉」の実像に迫る。【「TRC MARC」...
Q資料・トマス福音書 本文と解説
このセットに含まれる商品
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
商品説明
マタイ、ルカ福音書から復元された「言葉福音書Q」と「トマスによる福音書」。このコプト語本文と日本語対訳、解説を収録し、「イエスの言葉」の実像に迫る。【「TRC MARC」の商品解説】
あわせて読みたい本
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
この著者・アーティストの他の商品
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
紙の本
英語から重訳らしい?本
2023/08/21 22:12
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者:オタク。 - この投稿者のレビュー一覧を見る
「トマスによる福音書の本文は英語からの重訳」だと批判されている本。となると同じ人が訳したマリアによる福音書やユダの福音書も原文はコプト語なので事情は同じだろう。ただしオクシリンコス・パピルスにあるギリシャ語の読みも収録している点はいいが、ペーパーバックのような装幀で価格は安くないのはよくない。