ディヌ・リパッティ・コレクション　生誕100年記念エディション（12CD）（日本語解説付）【CD】 12枚組

これは快挙！
いままで世に出たリパッティ録音の完璧なコレクション！
マスタリング音質も良好！　世界で唯一の「リパッティ録音全集」、
国内盤仕様で登場！

　特製カートンボックス
　輸入盤・日本語帯・解説・歌詞対訳付
　解説：オリジナル・ライナーノーツの和訳、
　全曲目解説、演奏者紹介、歌詞対訳を含む32ページ

「神のような魂を持った芸術家」、これはプーランクがウォルター・レッグに彼を紹介した時の言葉です。ディヌ・リパッティ[1917-1950]、白血病のため、33歳で夭折した天才ピアニスト。遺された録音は数少なく、いまだに彼を慕って追い求めるファンは数多く存在します。そんな状況下、生誕100年記念として、ドイツ・プロフィール・レーベルから12枚組のCD BOXが発売されました。
　EMIがスタジオ録音のほか、有名なライヴ録音多数を発売してきましたが、この12枚のCDのうち、4枚分はこれに該当しない本邦初出音源！　いままでSPやLPやCDで世界各社から発売されたことのあるリパッティ録音はすべて網羅されている完璧なコレクションです！
　古くは10代の頃のものからあり、バッハ作品では珍しいリパッティのチェンバロ演奏に触れることができます。また、ブラームスのワルツは恩師ナディア・ブーランジェと連弾していて、リパッティのみならずブーランジェのピアノ演奏も聴くことができます。
　人生の恩人エネスコを独奏者としたヴァイオリン・ソナタ2 篇は国内盤も出ていなかった貴重な音源。チェリスト・ヤニグロの伴奏をつとめた録音は、前年にジュネーヴ国際コンクールでデビューしたヤニグロの力量を買い、共演コンサートを経て、チューリヒのコロンビアにテストレコーディングしたもの。息の合った絶妙のアンサンブルが聴けます。バッハ＝ブゾーニの神々しい演奏はピアノ録音史上の至宝とまで言われています。
　さらにカラヤン指揮フィルハーモニア管と共演したシューマンの協奏曲が貴重。これは1967年に放映された「ウルトラセブン」最終回で、主人公モロボシ・ダンがアンヌに自分がウルトラセブンであることを告白した時にかかる音源。音楽を担当した作曲家・冬木透氏によれば、あとのない切迫した感覚がこの作品とこの演奏しかないと選んだもので、特撮物にクラシック音楽が延々とかかる前代未聞の劇伴音楽となりました。多くの少年をクラシック・ファンにした鬼気迫る名演です。
　このほかの協奏曲もリパッティの自作2篇をはじめバッハ、モーツァルト、ショパン、グリーグ、リスト、バルトークの名作。いまなお決定盤の評価が高い歴史的名演がたっぷり堪能できます。
　名高いブザンソンの告別演奏会も収録していますが、ショパンのワルツを1曲残して終わったこの演奏会を“復元”。アンコールで演奏されながら録音が遺されていない「主よ、人の望みの喜びよ」、彼のライフ・モティーフでもあるこの曲を3年前のスタジオ録音（国内未発売音源）で補い、感動的にアルバムを完結させています。
　世界で唯一、「リパッティ録音全集」ともいえるこのCD BOXの価値を広めるため、充実した日本語解説書を添付して国内発売！ホルガー・ジードラー（THSスタジオ）の手になるマスタリング音質にも文句ありません。復刻にも入念な作業ぶりで、たとえばディスク3に収録されたエネスコのピアノ・ソナタ第3番は、これまでにリリースされたディスクはすべて誤ったピッチであったのを正しいピッチ、ニ長調に修正しています。ファンならずとも座右の愛聴盤にしておきたい永久保存盤です。(輸入元情報)

【収録情報】
『ディヌ・リパッティ生誕100年記念BOX』

Disc1(戦前の録音)
1. J.S バッハ:アルマンド～パルティータ第1番変ロ長調 BWV.825(チェンバロ演奏)
2. J.S.バッハ/ブゾーニ編:「トッカータ ハ長調」による即興(チェンバロ演奏)
3. エネスコ:ピアノ・ソナタ第1番嬰へ短調～第2楽章
4. ブラームス:間奏曲 変ロ短調 Op.117-2
5. ブラームス:間奏曲 変ホ短調 Op.118-6(断片)
6. ブラームス:ワルツ Op.39～第1,2,5,6(2種),10,14,15番
7. ブラームス:ワルツ集『愛の歌』 Op.52(全18曲+第1曲繰り返し)

　ナディア・ブーランジェ(ピアノ連弾:6,7)
　イレーヌ・ケドロフ(ソプラノ)
　マリー=ブランシュ・ド・ポリニャック(アルト)
　ポール・ドランヌ(テノール)
　ドーダ・コンラッド(バス)

　録音時期:1936年6月25日(1-5)、1937年2月25日,1937年2月20日-1938年1月22日(6,7)
　録音場所:エコール・ノルマル音楽院(1-5)、パリ(6,7)
　録音方式:モノラル(セッション)

Disc2(戦争中の録音1)
1. J.S.バッハ/ヘス編:主よ、人の望みの喜びよ BWV.147
2. D.スカルラッティ:ソナタ ト長調 L.387, K.14
3. ブラームス:間奏曲 イ短調 Op.116-2
4. ブラームス:間奏曲 変ホ短調 Op.117-1
5. シューマン:交響的練習曲 Op.13～第9変奏
6. ショパン:練習曲 変ト長調 Op.10-5『黒鍵』
7. リスト:小人の踊り
8. リパッティ:古典様式による小協奏曲 Op.3
9. リパッティ:左手のためのソナチネ

　ハンス・フォン・ベンダ指揮、ベルリン・フィル室内管弦楽団(8)
　録音時期:1941年4月28日(1-7)、1943年1月14日(8)、1943年3月4日(9)
　録音場所:ブカレスト(1-7,9)、ベルリン(8)
　録音方式:モノラル(セッション:1-7,9、ライヴ:8)

Disc3(戦争中の録音2)
1. エネスコ:ブーレ～ピアノ組曲第2番ニ長調 Op.10
2. エネスコ:ピアノ・ソナタ第3番ニ長調 Op.24
3. エネスコ:ヴァイオリン・ソナタ第2番ヘ短調 Op.6
4. エネスコ:ヴァイオリン・ソナタ第3番イ短調 Op.25

　ジョルジュ・エネスコ(ヴァイオリン:3,4)

　録音時期:1943年3月2日(1)、3月13日(3)、3月11日(4)、10月18日(2)
　録音場所:ブカレストでのセッション(1,3,4)、ベルン(2)
　録音方式:モノラル(セッション)

Disc4(戦後1945-48年の録音)
1. リパッティ:ルーマニア舞曲集
2. リスト:ピアノ協奏曲第1番変ホ長調
3. グリーグ:ピアノ協奏曲イ短調 Op.16

　エルネスト・アンセルメ指揮、スイス・ロマンド管弦楽団(1,2)
　アルチェオ・ガリエラ指揮、フィルハーモニア管弦楽団(3)

　録音時期:1945年10月10日(1)、1947年6月6日(2)、1947年9月18,19日(3)
　録音場所:ジュネーヴ(1,2)、ロンドン(3)
　録音方式:モノラル(ライヴ:1,2、セッション:3）

Disc5
1. J.S.バッハ/ブゾーニ編:ピアノ協奏曲第1番ニ短調 BWV.1052
2. バルトーク:ピアノ協奏曲第3番

　エドゥアルド・ヴァン・ベイヌム指揮、アムステルダム・コンセルトヘボウ管弦楽団(1)
　パウル・ザッハー指揮、南西ドイツ放送交響楽団(2)

　録音時期:1947年10月2日(1)、1948年5月30日(2)
　録音場所:アムステルダム(1)、バーデン=バーデン(2)
　録音方式:モノラル(ライヴ)

Disc6
1. シューマン:ピアノ協奏曲イ短調 Op.54
2. リパッティ:古典様式による小協奏曲 Op.3

　ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮、フィルハーモニア管弦楽団(1)
　指揮者と演奏団体不明(2)

　録音時期:1948年4月9,10日(1)、1948年(2)
　録音場所:ロンドン(1)、不明(2)
　録音方式:モノラル(セッション:1、ライヴ:2)

Disc7
1. ショパン:ピアノ・ソナタ第3番ロ短調 Op.58
2. ショパン:ノクターン第8番変ニ長調 Op.27-2
3. ショパン:華麗なワルツ第2番変イ長調 Op.34-1
4. ショパン:舟歌 Op.60
5. D.スカルラッティ:ソナタ ホ長調 L.23
6. D.スカルラッティ:ソナタ ニ短調 L.413
7. リスト:ペトラルカのソネット第104番
8. リスト:演奏会用練習曲『軽やかさ』
9. ラヴェル:道化師の朝の歌
10. フォーレ/カザルス編:夢のあとに Op.7-1
11. ラヴェル/バズレール編:ハバネラ形式による小品
12. リムスキー=コルサコフ:熊蜂の飛行

　アントニオ・ヤニグロ(チェロ:10-12)

　録音時期:1947年3月1,4日(1)、2月20日(2,6)、9月24日(3,7)、9月25日(8)、9月27日(5)、1948年4月17,21日(4,9)、1947年5月24日(10-12)
　録音場所:ロンドン(1-9)、チューリッヒ(10-12)
　録音方式:モノラル(セッション)

Disc8(死の年)
1. ショパン:ピアノ協奏曲第1番ホ短調 Op.11
2. ショパン:ノクターン第8番変ニ長調 Op.27-2(即興付き)
3. ショパン:練習曲 ホ短調 Op.25-5
4. ショパン:練習曲 変ト長調 Op.10-5『黒鍵』

　オットー・アッカーマン指揮、チューリッヒ・トーンハレ管弦楽団(1)
　録音時期:1950年2月7日
　録音場所:チューリッヒ、トーンハレ
　録音方式:モノラル(ライヴ)

Disc9
1. モーツァルト:ピアノ協奏曲第21番ハ長調 K.467
2. シューマン:ピアノ協奏曲イ短調 Op.54

　ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮、ルツェルン祝祭管弦楽団(1)
　エルネスト・アンセルメ指揮、スイス・ロマンド管弦楽団(2)

　録音時期:1950年4月23日(1)、2月22日(2)
　録音場所:ルツェルン祝祭劇場(1)　ジュネーヴ、ヴィクトリア・ホール(2)
　録音方式:モノラル(ライヴ)

Disc10
ショパン:
1. ワルツ第1番変ホ長調 Op.18『華麗な大ワルツ』
2. ワルツ第2番変イ長調 Op.34-1
3. ワルツ第3番イ短調 Op.34-2
4. ワルツ第4番ヘ長調 Op.34-3
5. ワルツ第5番変イ長調 Op.42
6. ワルツ第6番変ニ長調 Op.64-1『小犬』
7. ワルツ第7番嬰ハ短調 Op.64-2
8. ワルツ第8番変イ長調 Op.64-3
9. ワルツ第9番変イ長調 Op.69-1『別れ』
10. ワルツ第10番ロ短調 Op.69-2
11. ワルツ第11番変ト長調 Op.70-1
12. ワルツ第12番ヘ短調 Op.70-2
13. ワルツ第13番変ニ長調 Op.70-3
14. ワルツ第14番ホ短調
15. マズルカ第32番嬰ハ短調 Op.50-3

　録音時期:1950年7月3-12日
　録音場所:ジュネーヴ
　録音方式:モノラル(セッション)

Disc11
1. J.Sバッハ:パルティータ第1番変ロ長調 BWV.825
2. J.Sバッハ/ケンプ編:シチリアーノ～フルート・ソナタ第2番 BWV.1031
3. J.Sバッハ/ブゾーニ編:いざ来たれ、異邦人の救い主よ BWV.659
4. J.Sバッハ/ブゾーニ編:主イエス・キリスト、われ汝を呼ぶ BWV.639
5. J.Sバッハ/ヘス編:主よ、人の望みの喜びよ BWV.147
6. モーツァルト:ピアノ・ソナタ第8番イ短調 K.310
7. J.S.バッハ/ブゾーニ編:主イエス・キリスト、われ汝を呼ぶ BWV.639
8. ショパン:ワルツ第3番イ短調 Op.34-2

　録音時期:1950年7月9日(1,6)、7月6日(2)、7月10日(3-5)、7月27日(7,8)
　録音場所:ジュネーヴ(1-6)、スイス放送(7,8)
　録音方式:モノラル(セッション)

Disc12(ブザンソン告別演奏会)
1. 即興
2. J.Sバッハ:パルティータ第1番変ロ長調 BWV.825
3. 即興
4. モーツァルト:ピアノ・ソナタ第8番イ短調 K.310
5. シューベルト:即興曲 変ト長調 D.899-3
6. シューベルト:即興曲 変ホ長調 D.899-2
7. ショパン:ワルツ第5番変イ長調 Op.42
8. ショパン:ワルツ第6番変ニ長調 Op.64-1『小犬』
9. ショパン:ワルツ第9番変イ長調 Op.69-1『別れ』
10. ショパン:ワルツ第7番嬰ハ短調 Op.64-2
11. ショパン:ワルツ第11番変ト長調 Op.70-1
12. ショパン:ワルツ第10番ロ短調 Op.69-2
13. ショパン:ワルツ第14番ホ短調
14. ショパン:ワルツ第3番イ短調 Op.34-2
15. ショパン:ワルツ第4番ヘ長調 Op.34-3
16. ショパン:ワルツ第12番ヘ短調 Op.70-2
17. ショパン:ワルツ第13番変ニ長調 Op.70-3
18. ショパン:ワルツ第8番変イ長調 Op.64-3
19. ショパン:ワルツ第1番変ホ長調 Op.18『華麗な大ワルツ』
20. J.S.バッハ/ヘス編:主よ、人の望みの喜びよ BWV.147

　録音時期:1950年9月16日(1-19)、1947年9月24日(20)
　録音場所:ブザンソン音楽祭(1-19)、ロンドン(20)
　録音方式:モノラル(ライヴ:1-19、セッション:20)

---

　ディヌ・リパッティ(ピアノ)