“川島 瑞枝”の商品一覧
“川島 瑞枝”に関連する商品を2件掲載しています。1 ~ 2 件目をご紹介します。
川島忠之助からの便り 明治十年代横浜正金銀行リヨン出張所にて
- 税込価格:7,150円
- 出版社:皓星社
- 発売日:2012/02/29
- 発送可能日:要確認
- 日本初のフランス小説の翻訳者となり、その後、横浜正金銀行リヨン出張所の所長にもなった川島忠之助。彼が記した、明治十年代の私的書簡ならびに演劇梗概の原文と解説文をまとめる。【「TRC MARC」の商品解説】
ヴェルヌの『八十日間世界一周』(1872年)は早くも六年後に邦訳されていた。
日本初のフランス小説の翻訳者・川島忠之助が横浜銀行のリヨン駐在員として故国に書き送...
我が祖父川島忠之助の生涯
- 税込価格:1,980円
- 出版社:皓星社
- 発売日:2007/07/01
- 発送可能日:要確認
- 作家でも学者でもない若き一銀行家が明治のはじめに出版したフランス語の本が、日本初の翻訳書として再び脚光を浴びるようになった。幕末、明治初期の教育の水準の高さ、明治人の進取の気質。残された膨大な資料から孫がつづる波乱の生涯。【「BOOK」データベースの商品解説】
一銀行家だった川島忠之助が、明治のはじめに出版したフランス語の本「八十日間世界一周」が、日本初の翻訳書として昭和初期に再び脚...
検索結果 2 件中 1 件~ 2 件を表示 |
- 予約購入について
-
- 「予約購入する」をクリックすると予約が完了します。
- ご予約いただいた商品は発売日にダウンロード可能となります。
- ご購入金額は、発売日にお客様のクレジットカードにご請求されます。
- 商品の発売日は変更となる可能性がございますので、予めご了承ください。