ディズニーと違う!( ゚д゚)
2019/05/14 20:51
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者:まりぽーさ - この投稿者のレビュー一覧を見る
美女の家族の設定やストーリー展開の要所要所が違うことに驚きました。σ(^_^;)
わからない単語はちょこちょこあったけど、後ろの単語帳見て何とか読めました。
投稿元:
レビューを見る
本の最後にはこの中ででてくる単語の辞書があり、いちいち辞書で調べる必要がありません。これから洋書をチャレンジする人にはピッタリです。
投稿元:
レビューを見る
英語多読1冊目。記念すべき多読開始一冊目でしたので、意味のとりづらいところでストップして考えながら読んでたのでえらく時間がかかりました。
内容的には、可もなく不可もなくという感じでした。
投稿元:
レビューを見る
レベル1:中学校レベルの1000語で構成。
本編:6040語
単語が簡単で語数も多くないので、気軽に読めます。
投稿元:
レビューを見る
YL 3.0
総語数 6040
累計語数 8380
実は初めて美女と野獣をしっかり読みました。こんなストーリーだったのね。非常に読みやすいのに、しっかりした内容でした。
投稿元:
レビューを見る
英語が殆ど分からない自分でも、扱っている語数が少ないためか、
闇雲に読んでいくうちに読むペースも上がり、
比較的飽きずに最後まで読めました。
扱っている単語は簡単なものの、基本的な文法が分からないと
少し長めの文章に当たった時にすぐ理解できなくなってしまいます。
文法に自信が無い人は、併せて簡単な文法が勉強できる手段を
用意することをお勧めします。
投稿元:
レビューを見る
★の数は自分の内容理解度。
ディズニーでおなじみのあれ。フランスの民話だと、今回のあらすじを調べて初めて知った↑
特に英語に違和感を感じることもなく。やっぱ元の話が海の向こうの国の話だからかね?フランス語が母国語だったとしても(苦笑)。この前の『走れメロス』は英語のリズムが変だった。文語調?? 単語的には文語が入っている気配はなかったが。。
投稿元:
レビューを見る
ディズニーアニメしか知らなかったからスタートからびっくりしながら読んだ。
英語が全然できなくても大意はつかめる仕様。
投稿元:
レビューを見る
6,050語。読みやすかったので感情移入して読むことが出来楽しかった。ディズニーの美女と野獣も英語&英語字幕で見てみたくなる。
投稿元:
レビューを見る
総単語数6050語
ラダーシリーズ
レベル1/中学で学習する単語約1000語
トムソーヤーの冒険
イソップ物語
ピーターパン
アンデルセン名作選
グリム名作選
手袋を買いに
ごんぎつね
走れメロス
投稿元:
レビューを見る
Level:1 Words:6,050
It’s my first time to read book in English completely, So I took about couple of hours to end.
The contents are a little bit different from what I have watched before on the film, But I like this one.Plus,I didn’t really know that the heroine’s name is “Beauty” Because,as you know the Japanese version is “Bell“.
As my first one,It was best book!
So,I also recommend it as first challenge.
I will keep reading the English books.
投稿元:
レビューを見る
ディズニーとは違って、こちらはフランスの民話としての話。6人兄弟だったり、意地悪な二人の姉がいたりもともと金持ちだったり父が商人だったりする。
城の中で喋る食器とガストンは出てこない。そもそも野獣は戦わない。
最後の方は急展開でちょっと頭が追いつかなかった
投稿元:
レビューを見る
英語は平易でLEVEL1の中でも読みやすいのではと思いました。
ディズニー映画も観てないし、本でも読んでなかったので、全くの初見でした。
BeautyがBeastに惹かれる理由が弱いなあと思いましたが、ハッピーエンドでよかったなあと思いました。
意地悪なお姉さん達、お父さん殺そうとする理由が安直すぎて怖すぎ…
This English i the story is easier than other books of LEVEL1.
I have never read and seen "Beauty and Beast".
It is good that this story is happyend,though it is weak reason that Beauty loves Beast.
Mean sisters is soo terrible...
the reason they are going to kill their father is too easy...
投稿元:
レビューを見る
気になっていたLADDER SERIESの1冊目
美女と野獣は実はディズニーでもみたことがなかったので、内容も初めて知りました。
1番印象に残ったのは、お姉さん方の性格の悪さですね…まさか主人公を貶めるために、親に毒をもるとは思いませんでした。そこまでしてしまうとは…
勉強としても、
全部英語で読みやすいし、ページ数も少ないのですぐ読めてよかったです。他のにも挑戦してみます!!
投稿元:
レビューを見る
英語多読レベル1
美女と野獣 フランスの民話
ディズニーにアレンジされていないものを初めて読んで、その影響の大きさを感じた。
美形が最重要、かなり差があってお金持ちで謙虚であることが次点、意地悪は問題外という主旨にも捉えることができる。