「honto 本の通販ストア」サービス終了及び外部通販ストア連携開始のお知らせ
詳細はこちらをご確認ください。
- カテゴリ:小学生 中学生
- 発売日:2016/10/21
- 出版社: 太郎次郎社エディタス
- サイズ:19cm/189p
- 利用対象:小学生 中学生
- ISBN:978-4-8118-0797-3
紙の本
13歳までにやっておくべき50の冒険 (イタリアからの挑戦状)
著者 ピエルドメニコ・バッカラリオ (著),トンマーゾ・ペルチヴァーレ (著),アントンジョナータ・フェッラーリ (絵),佐藤 初雄 (監修),有北 雅彦 (訳)
イタリアの児童文学作家・バッカラリオらが贈る、冒険ガイド。木登りのようなアクティブなものから、魔法の薬の調合といった「?」なものまで、多彩な50のミッションを提示する。書...
13歳までにやっておくべき50の冒険 (イタリアからの挑戦状)
紙の本 |
セット商品 |
- 税込価格:3,520円(32pt)
- 発送可能日:購入できません
このセットに含まれる商品
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
商品説明
イタリアの児童文学作家・バッカラリオらが贈る、冒険ガイド。木登りのようなアクティブなものから、魔法の薬の調合といった「?」なものまで、多彩な50のミッションを提示する。書き込みページあり。【「TRC MARC」の商品解説】
世界で500万部を突破した『ユリシーズ・ムーア』シリーズや、『THE LOCK』シリーズ(ともに学研プラス)、で知られる児童文学作家・バッカラリオらが贈る、ちょっぴり変わったアドベンチャーガイド。
木登りや雪合戦のようなアクティブなものから、魔法の薬の調合といった「?」なものまで、多彩な50のミッションが子どもたちを待ちうけます。
野外活動指導の第一人者による監修のもと、日本向けに注釈を入れ、巻末には【自然のなかで冒険できる野外学校リスト】を収録。【商品解説】
目次
- 冒険のリスト
- 1 宝探しをプロデュースしよう
- 2 シャボン玉のなかに入ってみよう
- 3 ローラースケートで出かけよう
- 4 どこでもすぐにサッカーだ
- 5 ロープの結び方を5つマスターしよう
- 6 凧を飛ばして、鳥の気分を味わおう
- 7 雲のかたちを10個覚えよう
- 8 7種類の動物にえさをあげてみよう
- 9 木に登って世界をながめてみよう
著者紹介
ピエルドメニコ・バッカラリオ
- 略歴
- 〈ピエルドメニコ・バッカラリオ〉1974年イタリア生まれ。児童文学作家。「コミック密売人」でバンカレッリーノ賞受賞。
〈トンマーゾ・ペルチヴァーレ〉1977年イタリア生まれ。作家、マジシャン、遊びと冒険のプロフェッショナル。
あわせて読みたい本
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
この著者・アーティストの他の商品
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
紙の本
翻訳が微妙
2020/06/24 07:06
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者:fkr - この投稿者のレビュー一覧を見る
原本のコンセプトは良いと思う。
ただ、翻訳の日本語が中途半端。
小学校低学年~中学年向けなのであれば、たとえば「原始の本能」のような表現は平易にするべき(児童書にしては、妙にもったいぶった表現が多い)。
小学校高学年向けなのであれば、「一日」とかにまでルビはいらない。
もうちょっとなんとかならなかったのか、という気持ちになった。