Ｊｅｕｘ ｄｅ ｆｌｅｕｒｓ

伝統あるフランス花文化のエスプリを日本に伝えるフラワーデザイナー、ローラン・ボーニッシュ。自らをアルティザン、職人と称する著者が、四季に沿って、季節ごとの花の姿を自分なりの生かし方で表現した作品集。【「TRC MARC」の商品解説】

独特で洗練された花合わせ、色使いで多くのファンを持つ、
フランス人フラワーデザイナー、ローラン・ボーニッシュによる珠玉の作品集。
「Jeux de fleurs」とは、日本語で「花遊び」の意味。

在日歴20年のローランは、
「作品作りの際には、フランスで培った経験と記憶が基盤となり、
日本での素晴らしい草花との出会いによって想像力、創造力がかきたてられる」
と話します。
幼い頃からの記憶や土地の空気・匂い・感触・自然の中の景色や色彩など、
植物をとりまくあらゆるものから感覚が刺激され、それが作品へとつながります。
植物への深い愛情と豊富な知識、熟練した技術により紡ぎ出される洗練されたフラワーデザイン。
それは花や植物の姿かたち・色だけでなく、息づかいや生命力までも伝えてくれるような、
美しく凛とした魅力に溢れています。

本書では、月刊「フローリスト」2016年５月号～2018年４月号連載「暮らしに寄り添うフレンチスタイルの花」、
「フランス、花の色遊び」に掲載された作品と、その未公開アザーカット、
さらに撮りおろしを加えた、計３８点の作品を紹介しています。

自らを「アルティザン、職人」と称するローランは、植物を美しく魅せる情景にもこだわり、
花器や家具をリメイクし、背景を自作し、花のある空間を創造します。
「ローランスタイル」とも呼ばれる独自の世界観が、余すところなく堪能できる１冊です。【商品解説】