「honto 本の通販ストア」サービス終了及び外部通販ストア連携開始のお知らせ
詳細はこちらをご確認ください。
- カテゴリ:一般
- 発売日:2020/03/19
- 出版社: ユーキャン学び出版
- サイズ:19cm/211p
- 利用対象:一般
- ISBN:978-4-426-61219-1
紙の本
6か国語で貼って伝わる文例200 ようこそニッポン!
外国人のみなさんに伝えたい日本語のメッセージ200と、それぞれに対応する6か国語(7言語)をまとめて、さまざまなシーン別に収録する。「外国人」をよりよく知るためのコラム、...
6か国語で貼って伝わる文例200 ようこそニッポン!
このセットに含まれる商品
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
商品説明
外国人のみなさんに伝えたい日本語のメッセージ200と、それぞれに対応する6か国語(7言語)をまとめて、さまざまなシーン別に収録する。「外国人」をよりよく知るためのコラム、コピーして使えるイラスト案内板も掲載。【「TRC MARC」の商品解説】
書き写して、コピーして、貼り紙ひとつで「おもてなし」。
貼り紙、案内書きに欠かせない文例を、6か国語(7つの言語)に翻訳して200余り掲載。
訪日客をめぐるトラブルの事前防止に、また、外国人が快適に過ごせる環境づくりに大活躍の1冊!
小売店・飲食店、自治会、民泊に悩むマンション管理組合…あらゆる場所・シーンで役立ちます。
<本書の特長>
■外国人にきちんと伝わる正しい翻訳
■英語・中国語簡体字・中国語繁体字・韓国語・タイ語・ベトナム語・ポルトガル語の7言語に対応
■「通行案内」「マナー」「タバコ」「トイレ」「飲食・小売り」などのシーン別にフレーズを分類
■<付録>コピーしてそのまま使える貼り紙図案つき【商品解説】
この著者・アーティストの他の商品
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む