カカ・ムラド〜ナカムラのおじさん

著者ガフワラ（原作）,さだまさし（ほか訳・文）

２０１９年１２月、支援先のアフガニスタンで凶弾に倒れた中村哲医師。その功績を後世に伝えるために現地で刊行された２冊の絵本の日本語版。新聞記者・中原興平による解説も収録。【...

紙の本

カカ・ムラド〜ナカムラのおじさん

税込 1,650 円 15pt

このセットに含まれる商品

前へ戻る

対象はありません

次に進む

商品説明

２０１９年１２月、支援先のアフガニスタンで凶弾に倒れた中村哲医師。その功績を後世に伝えるために現地で刊行された２冊の絵本の日本語版。新聞記者・中原興平による解説も収録。【「TRC MARC」の商品解説】

2019 年12 月４日、中村哲医師は支援先のアフガニスタンで、銃で撃たれて亡くなりました。この本は、中村さんに助けてもらったことを後世に語り継ぐために、アフガニスタンで出版された２冊の絵本、『カカ・ムラド～ナカムラのおじさん』と『カカ・ムラドと魔法の小箱』に解説を加えてまとめたものです。
『カカ・ムラド～ナカムラのおじさん』は、中村さんがアフガニスタンで行ってきたこと、事実をもとに描かれた創作です。『カカ・ムラドと魔法の小箱』は、作者のイメージする中村さんが登場するファンタジーです。診療所を建てて病気を治したり、日照りが続いて乾いてしまった土地に水をひいて緑に変えたり――。
中村哲さんの志を受け取ったアフガニスタンの人々の思い、またアフガニスタンに寄せられた日本からの思い、2つの思いがひとつの形になった１冊です。【商品解説】

収録作品一覧

カカ・ムラド	ザビ・マハディ作	５−３３
一隅を照らす	中原興平著	３４−４３
カカ・ムラドと魔法の小箱	ハズラット・ワハリーズ作	４５−７５

著者紹介

ガフワラ

略歴: アフガニスタンの NGO。2016 年、日本に留学していた代表のザビ・マハディが滞在中に設立。「ガフワラ」は現地の公用語のひとつダリ語で「ゆりかご」を意味する。日本の絵本や児童書にふれ、自国の子どもたちの情操教育のためには良質な絵本が必要だと感じ、帰国後、本格的に活動をスタートさせる。これまで、オリジナルの絵本の制作や海外作品の翻訳を多数手がけ、学校などの施設に広く配布している。