「出張！名古屋シネマテーク通信vol.66【映画の中で響く音のダイナミズム 　『こころの通訳者たち』『響け！情熱のムリダンガム』 そして、『擬音 A FOLEY ARTIST』】

映画の中で、音の要素は時に映像以上に大きな位置を占めることがあります。先ごろ亡くなったジャン＝リュック・ゴダールは、音（SON) と映像（IMAGE）を組み合わせた造語ソニマージュと映画を呼び、音の重要性をあらわしていました。
舞台演劇のドキュメンタリーに用いられた手話通訳を、音声でも伝えようとする果敢な試みを記録した『こころの通訳者たち』、ムリダンガムと呼ばれる多彩な音色を持つ太鼓の演奏に魅せられた若者の成長を南インドらしいスタイルで大活劇に仕立てた『響け！情熱のムリダンガム』、トーキー映画草創期から続く特殊効果音技師の知られざる世界を台湾の至宝の仕事ぶりから垣間見る『擬音　A FOLEY ARTIST』、いずれも映画の中にダイナミックに横溢するさまざまな音の要素に敏感かつ大胆にアプローチした傑作です。『アイヌの結婚式』で流れるユーカラの調べも、『背　吉増剛造× 空間現代』でせめぎ合う詩の言葉とうねるような音楽のせめぎ合いもまた、映画に流れる音の、別の側面をあらわしていると言えるでしょう。
12 月と1 月はお休みをいただくことになりますので、2022 年最後の機会に、映画の中に溢れる音のダイナミズムについて考えてみたいと思います
名古屋シネマテーク　永吉直之

場所：ジュンク堂書店名古屋栄店B2 ギャラリースペース
料金：参加無料（予約必要）
問合せ：ジュンク堂書店名古屋栄店(052-212-5360)、または名古屋シネマテーク(052-733-3959）にてご予約ください。