読割 50
電子書籍
理系のための英語「キー構文」46 : 英語論文執筆の近道
著者 著者:原田豊太郎
“自然な英語”で論文を書くために必携の書。英文化するのが難しい表現が日本語の言い回しにはいくつも存在する。それを構文として明示し、豊富な例文とともにワンランク上の英語論文...
理系のための英語「キー構文」46 : 英語論文執筆の近道
ワンステップ購入とは ワンステップ購入とは
商品説明
“自然な英語”で論文を書くために必携の書。英文化するのが難しい表現が日本語の言い回しにはいくつも存在する。それを構文として明示し、豊富な例文とともにワンランク上の英語論文の執筆方法を指南する。(ブルーバックス・2009年9月刊)※この商品は紙の書籍のページを画像にした電子書籍です。文字だけを拡大することはできませんので、予めご了承ください。試し読みファイルにより、ご購入前にお手持ちの端末での表示をご確認ください。
この著者・アーティストの他の商品
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
小分け商品
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
この商品の他ラインナップ
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
紙の本
英語で論文を執筆する際のコツ・テクニックを丁寧に分かりやすく教示してくれる有用な一冊です!
2020/02/21 11:21
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者:ちこ - この投稿者のレビュー一覧を見る
本書は、英語で研究論文を執筆する際に必要な正確に内容を伝えられるテクニックやコツを伝授してくれるとっても有用な一冊です。誰もが経験のあることだと思いますが、先に日本語で考えた内容があって、それを英語に訳そうとすると、なんだか変な英語で、意味がとても分かりにくい文章になったということがあるかと思います。日本語を直訳すると、伝わらない英語になってしまうのです。そこで同書は、日本語の構造を「構文」で示ししながら、それに対応する英語表現を挙げることで、より正しい英文での執筆が可能になるように手助けしてくれます。同書を読まれれば、正しく内容を伝えられる英語での論文執筆のコツがつかめます。