読割 50
電子書籍
なんなんなん?
著者 マック・バーネット(文) , カーソン・エリス(絵) , アーサー・ビナード(訳)
【ご注意】※この電子書籍は紙の本のイメージで作成されており、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。お手持ちの端末...
なんなんなん?
ワンステップ購入とは ワンステップ購入とは
なんなんなん?
商品説明
【ご注意】※この電子書籍は紙の本のイメージで作成されており、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。お手持ちの端末で立ち読みファイルをご確認いただくことをお勧めします。
自分に大切なものは何かを考えさせる絵本。
「なんなんなん?」とは、「なんのために生きているの?」という問いかけ。
人生に大切なものは、人それぞれ違います。主人公の少年は、おばちゃんに聞きます。
「なんなんなんのため?」と。
おばあちゃんは、「それは自分で探さなくちゃいけないよ」と答えました。
すると、少年は、それを探すために旅に出ました。
漁師さん、ダンサー、大工さん……いろんな人に出会い、「なんなんなん?」と問いかけます。
少年は、自分の答えを見つけることができるのでしょうか?
アメリカのベストセラー作家コンビが、人間の永遠のテーマをほりさげて生まれたユニークかつ難解な絵本。
※この作品はカラー版です。
あわせて読みたい本
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
この著者・アーティストの他の商品
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
小分け商品
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
この商品の他ラインナップ
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
紙の本
『なんなんなん?』
2023/03/11 18:57
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者:百書繚乱 - この投稿者のレビュー一覧を見る
おばあちゃんに きいてみた。
「ね、なんのために
いきているのかな?」
「そのこたえを さがすんだよ、
なんなんなん なんのためかなぁ」
ぼくは たびに でた。
りょうしさん、はいゆうさん、ねこ、だいくさんに、てつがくしゃ。
なんのためか、みんな おしえてくれた。
・
・
・
ぼくが みつけた こたえは?
《アメリカのベストセラー作家コンビが、人間の永遠のテーマをほりさげて生まれたユニークかつ難解な絵本。》──出版社サイトの紹介文
原書は“WHAT IS LOVE?”(2021年)
アーサー・ビナードの訳で2022年10月刊
“WHAT IS LOVE?”を「なんのためにいきているんだろう?」と訳したところで難解になったような
“What is love?”“LOVE IS A FISH.”
“What is love?”“Love is APPLAUSE.”
原書でこの問答をたどってみる価値あり
「哲学者」が“poet”の訳であることなども発見できる
冒頭の一文“When I was a boy,”とラス前の“She was older.I was taller.”が訳されていないが、これを「ながい たび」で表現してしまうところが翻訳の妙
「なんなんなんのために いきているのかな?」
紙の本
哲学絵本
2023/04/07 14:04
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者:BB - この投稿者のレビュー一覧を見る
なんのために生きるのか。
生きているってなんだろう。
誰もが1度は考えたことがあるであろう根源的な問いを、素晴らしい絵とリズムで表現した1冊。タイトルからして抽象的なようで、いろいろな人が登場し、おのおのの答えを具体的に教えてくれる。