クラッシュ （創元ＳＦ文庫）

投稿元：

レビューを見る

JGバラードが描く屈折したエロ小説。ものすごいエロなんじゃないか？と思うと車のフォルムだったり。車の話だと思うと女性の話だったり。。。。。すばらしき変態さんの小説です。

投稿元：

レビューを見る

人間と自動車、事故、傷、リビドー。サドをちらっと読んだときとちょっと似ている気がしました。性行為のことがいっぱい書かれていますが、どれもこれも限界までいってます。
けっこうショッキングな内容でした。

実際にやってみたいとは思いませんが、興味深い内容でした。

2010/8/30　読了

投稿元：

レビューを見る

車の衝突事故で性的に興奮する人たちのロマンス。
グロ切ない。
翻訳家のセンスかもしれないが、内容はグロいのに文章の並び、リズムが詩的でとても美しい。

投稿元：

レビューを見る

交通事故に性的快楽を覚え、ひたすらに事故を起こす「バラード」と、おなじく交通事故に性的快楽を感じる事故現場の撮影をする「ヴォーン」が出会い、とある有名女優の交通事故を作り出すという流れ。
正直、わずらわしいくらい比喩表現が満載で、しかもその比喩から、その指し示すものがイメージできなかったりする。
文章のなかに難解な比喩をところどころに差し込むことで、むしろ意味そのものをはぐらかしているような気もする

投稿元：

レビューを見る

文体が読みにくくて何度か挫折して積読していたが、今回やっと読了。自動車というのは人間にとって一番身近な暴力であり、他人を簡単に傷つけることができるが、一方で自分自身も車に簡単に傷つけられる脆い人間である…という、加虐と被虐の感覚と、人体の体液が無機物と交じり合う気持ち悪さが逆に快感、みたいな感じか。
退廃的だが納得感はあっておもしろかったものの、体臭がにおってきそうな生々しい文章で気分が悪くなってしまった。
一方で、車以外の場面（家や病院、職場など）やキャサリンのキャラクター等、乾いて清潔感のある雰囲気でほっとする部分もあった。この感覚はハイ・ライズ等の他作品の建物の印象にも共通している気がして、これが自分のバラード作品の好きな部分かも。
主人公とヴォーンの絡みにはびっくりしたが…ヴォーンが主人公を振り回しているように見えて実は主人公の欲望を体現しているという関係性は、「ファイト・クラブ」と似ていたな。

投稿元：

レビューを見る

序文曰く、『テクノロジーに基づくポルノグラフィー』。
理解出来るかどうかは兎も角として、自動車事故に限らず破壊衝動とリビドーには共通する何かがあるのかもしれない。強烈なフェティシズムを感じた。
自動車ではないが、マンディアルグの『オートバイ』を連想した。

投稿元：

レビューを見る

訳：柳下毅一郎、原書名：CRASH(Ballard,J.G.)
イギリスのニューウェーブSF作家バラードの1973年の作品です。テクノロジーとセックスの融合というテーマで、自動車(事故)と関連してしか性欲を持てないクレイジーな内容です。濃密な描写が暑苦しいくらいですねぇ。バスとかで読んでいると結構恥ずかしかったりします。

投稿元：

レビューを見る

空想を尽くして架空の科学体系を作り上げるＳＦとは一線を画し、目の前にある科学技術から世界を抽出して硬質な創造の翼を羽ばたかせる。バラードはそういうひとだと思う。
すべては序文にある通り。ＳＦの可能性の追求と、「もの」の概念化によって生まれる異質な新たな論理を精神分析で拡げる。
この作品では、「自動車」から性的な力を見出してしまった、ある意味でクラッシュしてしまったひとと、自動車という技術・ものとの関係がグロテスクに語られる。では、この「自動車」からそんな論理を見出すのは一体誰なのか。ものとひとの関係を描きながら、実は、関係を見出す本人の内的なやり取りの結果がこの物語だったのだ。これが外宇宙から内宇宙の探究へ、ということだろう。
語られる物語は、自動車事故が与える新たな論理にのみ込まれることが前提となって始まる訳だが、はたして技術はひとを呑み込めるものなのだろうか。
技術は目に見える「もの」を扱うものだ。そうなると、技術が呑み込めるのは、ひとの死すべき部分である肉体ただそれだけだ。目に見えぬ「精神」を呑み込めるのはやはり目に見えぬ「精神」でしかない。
だから、自動車という技術がひとを呑み込むのではない。自動車を見出し形作るひとの精神が、ひとの精神を呑み込むのだ。
ものがないと言っているのではない。ものに性的な力を見出すのはひとえにひとの精神の力に他ならない。技術というものがひとに刃を向けるのではない。技術を生み出すひとの精神がひとに刃を向けるということだ。
このように考えると、バラードの想定する内的世界を外的世界の融合というのはおかしな話になる。外的世界を見出すのは一体誰なのだ。それはバラードの考える内的な外的世界なのだ。
内的宇宙の探究、そこまでは納得できる。だが、彼は技術というものが、外的なものとしてあたかも自分とは外れた外的なものとして置き換えてしまったのだ。そのあたりが当時epoch making だった精神分析を取り込んだミスとも言える。内部世界と外部世界が融合するという時、いったいそれを見ているものはどこに存在するというのか。どうもそれがよく分らない。
クラッシュによって生まれる自動車＝性的なもの　という新しい論理の異質さを煽るような、描写の結晶質のような硬質さがとことんグロテスクで、その印象だけが強く残ってしまう。序文にある通り、作家は仮説を提示し読者の反応や事実でそれを証明し、恐怖でもって警告発するものだという。だが、ことばによってこの論理自体は考えられていない。自動車という目に見えるものが、どうして性的な力という目に見えないものにすり替わるのか。それがなぜ自動車事故である必要があったのか。
この途方もない深淵を、どうしてバラードはさも当たり前の前提のように受け容れられるというのか。

投稿元：

レビューを見る

柳下毅一郎氏の翻訳ということで手に取ってみた。
文意の読み取りづらい高密度な文体が大変な緊張を強いる本作は「頁をめくる手が止まらない」というようなタイプの小説ではない。
しかし、ヴォーンという偏執的なキャラクターに（バラードを介して）振りまわされるうちに、読者は本作の荒唐無稽な主題が奇妙な説得力を得る瞬間に立ち会うことになる……かもしれない。

投稿元：

レビューを見る

交通事故と性的快感を結び付けた性倒錯者達が多数登場する、どういう人生を歩んだらそんな設定が思いつくんだという作品。
40年以上前の作品でありながら、現代ですら斬新に思える設定に星2つとしたけれど、個人的には全く合わなかった。
ただひたすら、ホモ含むセックス描写の連続で、早々に胸焼けしてしまった。
徹頭徹尾、倒錯的なセックスと妄想を書き連ねたことは凄いとは思うが…。
「ファイトクラブ」が本作に捧げたオマージュは見事だなあと真っ先に思った。

投稿元：

レビューを見る

テクノロジーとの性的交合。
もう読むのは4回目くらいだがこんな内容だったっけか？ってくらいカーセックスまみれ。
すぐ精液がメーターやらなにやらに滴り落ちるし。
こんなだったっけか？この小説ってくらいな印象を持った。

投稿元：

レビューを見る

バラード初読。代表作だと思ったので。これはSFなんでしょうか。科学の発展と人間の関係という新たな面を見せてくれてはいますが。

P25「心の中で、ヴォーンは全世界が同時多発する自動車災害によって死んでゆくのを、エンジン冷却材と射精する下腹部との最終的結合の中で、無数の車が同時に発車してゆくのを見つめていた。」

翻訳が直訳なのかな、単語の羅列のようで読みづらい。イメージが、雰囲気が頭に入ってこない。車の部品、衝突と、それによって破壊される人体への恍惚。

かなりの性的な単語が並び、なかなか電車の中では読めないです。車の中でしか性行為ができず、自動車事故に惹かれる狂った科学者。不倫、レズビアン的資質がノーマルに感じるくらい、歪んだ性癖。
ずっっと同じ、自動車のパーツ、蹂躙され破壊される性器、無残な死というモチーフが延々と続くので、展開に盛り上がりがなく、ただ圧倒されただけで終わった。

投稿元：

レビューを見る

70年代らしく、LSDと車への偏愛による怪作。胸が悪くなるような描写が続く。自動車事故の愛好、という状況がキモチワルイ。