JavaScriptが無効の場合は一部ご利用いただけない機能がございますので、有効にすることをお勧めいたします。
【電子書籍ストア】100万ポイント山分けキャンペーン
<3日間限定>【15%OFF】コミックセット全商品に使えるクーポン
<先着4,000名限定>【50%OFF】長編コミック第1巻に使えるクーポン
<6/20まで!>【40%OFF】「新潮社」小説・ビジネス・実用書などに使えるクーポン
最大50%OFFクーポンが当たる≪hontoガチャ≫ 今すぐチャレンジ!!
【30%OFF】2024年-夏- ぴっかぴか小デジ!感謝祭 小説・ビジネス・実用書など
<6/20まで!>【最大70%OFF】≪Gakkenグループ 夏の特大セール≫暮らし・実用書、ビジネス書など最大70%OFF
【最大99%OFF!!】≪ビッグボーナスセール≫9,000商品以上!
【無料&割引】≪honto限定≫ コミック・TLなど 65冊以上無料&続巻割引キャンペーン
上半期ランキング! 2024
【無料】今日は何の日!?6月は毎日が記念日 日替わり無料キャンペーン
電子0
通販0
詳細検索
セーフサーチヘルプ
セーフサーチについて
性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示を調整できる機能です。ご利用当初は「セーフサーチ」が「ON」に設定されており、性的・暴力的に過激な表現が含まれる作品の表示が制限されています。全ての作品を表示するためには「OFF」にしてご覧ください。※セーフサーチを「OFF」にすると、アダルト認証ページで「はい」を選択した状態になります。※セーフサーチを「OFF」から「ON」に戻すと、次ページの表示もしくはページ更新後に認証が入ります。
ほしい本の一覧を見る
みんなの評価3.5
レビューを書く
評価内訳
2008/10/20 23:08
投稿元:
レビューを見る
こちらは以前の職場で隣に座っていたほんとにステキな通訳さん!に お借りしました。 著者はその通訳の方がまだ学校に通われていた時に実際に習っていた 先生とのこと。サインがありました! で、内容はと言うと。 通訳者としてのこれまでの経験や日常生活がセキララに綴られています。 もちろんトップクラスの通訳さんな訳ですが、それこそ血を吐くような? 努力をされていた模様。。 たまにこういった本を読むと、自分にカツが入ります…。 という訳で今日もがんばります。 ちなみに、勉強法なんかも載っていて参考になる部分がたくさんありました!
2014/11/05 17:50
なんといってもこの表紙。肩パットの入ったスーツ(同じような地味な色のスーツを300着以上持っている「買い物中毒」と告白している)でポーズを決めている感じが、いやーどうなんだこれ、という感じがした。 内容は英語学習誌の短いコラムで、まあどうということもない。通訳の世界に関心がある人が読めば参考になる部分もあるかも知れないが、これを読んで英語の勉強になったりはしません。