投稿元:
レビューを見る
韓国の方と結婚し実際の韓国の出来事を4コマにしながらかいています!が。。。これがおもろい!アジュンマが登場するし、お風呂で読んで笑える1冊
投稿元:
レビューを見る
韓国の男性と結婚したたがみさんの日常が素直な視点で紹介されてます。おもしろすぎて電車の中で読んではいけませんよ〜 特にハングルと両方で書かれているヨンコママンガはちょっとした勉強にもなります。
投稿元:
レビューを見る
韓国人男性と結婚し、ソウルで暮らすことになった新妻・ヨーコちゃんの新婚生活は、日本と似てるようでかなり違う韓国文化に四苦八苦、ドキドキ・ハラハラ、ソウルフルな毎日! 笑いと涙と驚きの日々を綴るコミックエッセイ。
異文化理解の参考になります。
韓国語も併記なので、勉強の教材にも使えた♪
投稿元:
レビューを見る
ソウルに住む前に読んだ。
なんぴょんは、こういう本を読まずに自分で初めて体験したほうが楽しめるのに、と言っていた。
でも、今思うと、これを読まずに来たら、ギャップにやられていたと思う。
投稿元:
レビューを見る
ソウルに住む前に読んだ。
なんぴょんは、こういう本を読まずに自分で初めて体験したほうが楽しめるのに、と言っていた。
でも、今思うと、これを読まずに来たら、ギャップにやられていたと思う。
投稿元:
レビューを見る
韓国の人と結婚し、韓国に嫁いだ、たがみようこさんのソウルでの生活エッセイみたいなの。
日本語で4コママンガが書いてあって、その横に韓国語で書いてある。
韓国語の勉強にもなるし、プッと笑えて面白い。
韓国の文化が見えますよ〜
投稿元:
レビューを見る
韓国に嫁いだ日本人女性が韓国に住んでみて、驚いたことやら戸惑ったことなどのエッセイとまんが。ユーモアのある文章が好き。(と)
投稿元:
レビューを見る
日本とはこれほどまでに違うのか…と感心(?)できる1冊ですw
4コマの次のページに、こんな事なんだよ?という感じで
理由というか訳と言うか、そんな説明文? が付いてます。
分かりやすいうえに、これほど違うのか! と驚けますし
何より面白くて楽しいです♪
投稿元:
レビューを見る
4コマまんがで説明してあったりなど、すごく読みやすくなっていて面白かったです。
ハングルと日本語で訳になっていたりもするので、勉強にもなったりでした。
実際に文化の違いなども日本人視点で描かれているので
さらに韓国に興味を持てる一冊になりました。
投稿元:
レビューを見る
韓国人の旦那さまと結婚して韓国生活はじまり。
異国韓国での生活、習慣の違い、感覚の違いなど驚きの毎日を漫画で紹介。
個人的にはもっと韓国語の勉強をと思って借りたのでちょっと期待はずれだった。でも、韓国の生活を垣間見るという意味ではさらーっと読むのにいいかな。
投稿元:
レビューを見る
留学先で知り合った韓国人男性と結婚し、ソウルで新婚生活を送ることになったヨーコちゃん。驚きの連続でカルチャーショックを受ける毎日が、四コママンガとエッセイで綴られています。最近は韓流ドラマや映画などで、韓国の日常生活についてもかなり知られてきましたが、韓国人の夫と韓国で暮らしている著者ならでは気づいたこともたくさんあって、新しい発見をさせてくれます。実際に現地で検証したくなってしまうこともたくさん。
ソウル旅行の楽しみがまたひとつ、増えました。
投稿元:
レビューを見る
同時に男性が書いた同じような本を読みましたが
こちらの方が断然よかった
それにしても韓国の路線バスはそんなに暴走するのか
韓国に行ったら観察してみたいw
続編もあるみたいなので読もうとおもう
投稿元:
レビューを見る
ソウルに嫁いだ日本人が四コマ漫画と一緒に韓国の文化や
日本との違いを書いた一冊。
右に4コマ漫画、左に文章という構成。
中身は面白いのだが、分量と情報量がとても少ないの30分以内に読めてしまうため、結構物足らないのが難点。