- 現在お取り扱いが
できません - ほしい本に追加する
- 予約購入について
-
- 「予約購入する」をクリックすると予約が完了します。
- ご予約いただいた商品は発売日にダウンロード可能となります。
- ご購入金額は、発売日にお客様のクレジットカードにご請求されます。
- 商品の発売日は変更となる可能性がございますので、予めご了承ください。
1 件中 1 件~ 1 件を表示 |
紙の本
まるでハーレクイン
2017/08/31 22:18
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者:沢田 - この投稿者のレビュー一覧を見る
受は特に御曹司でも秘書でもない庶民のサラリーマンなのに、恋人になった後も終始一人称が「私」だった事に大きな違和感を感じました。
それに登場人物の台詞が堅いというか大仰というか。
本人達は貴族英語で喋ってるから、それを日本語訳したような台詞なんでしょうか。
しかし日本語の台詞として読んでしまうので、平成のサラリーマンがそんな喋り方するかなあと微妙な気分でした。
1 件中 1 件~ 1 件を表示 |