- 予約購入について
-
- 「予約購入する」をクリックすると予約が完了します。
- ご予約いただいた商品は発売日にダウンロード可能となります。
- ご購入金額は、発売日にお客様のクレジットカードにご請求されます。
- 商品の発売日は変更となる可能性がございますので、予めご了承ください。
1 件中 1 件~ 1 件を表示 |
微妙な立ち位置
2017/10/16 13:36
1人中、1人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者:なびすけ - この投稿者のレビュー一覧を見る
『同時通訳者の~』とありますが、この本を解いただけで同時通訳者に
なれる訳ではありません。
既にシャドーイングの練習をこなしている人が練習のために使うのでしょうが、
単語や文章の難しさは初中級向けだと思います。
初めての人には『英語リプロダクショントレーニング』の方がやりやすい構成。
ただ英文をなぞるのではなく、内容を理解しながら行うこと。
途中で完全にフォローできなくなっても、言いたいことをまとめるように
シャドーイングを続けること。の二点は
通訳をしていくうえでも参考になりました。
1 件中 1 件~ 1 件を表示 |