【音声付ライト版】旅の指さし会話帳4 中国 みんなのレビュー

0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。

投稿者：ないものねだり　-　この投稿者のレビュー一覧を見る

「旅の指さし会話帳」には「上海」があり、「雲南」があり・・・日本人の日本語で分類されるだろう＜中国語＞がやけに多い。ラジオで少しだけ聞いた。「全然違うじゃないか。」音が。声調の数も違うと。標準中国語を学んで一体どこまで役に立つのか。役所では一応通じるが市場など生活圏に入ると通じないのか、役所でも無視されるのか。不安になるけどとりあえずスタート。この本で一番印象深いのは「上に政策あれば下に対策あり。」という言葉。さすがと畏敬の念を新たにする。立山で、和歌山城で、観光客らしい方に挨拶してみた。全く通じなかった。女性の方は、親戚のおばさんそっくりで、人懐こくニコニコ笑い、男性の方々は、何処でも睨みつけていた。京都や神戸の華僑の方が多い商店街でも、警戒心を隠そうとしない印象がある。「大人しくしていなさい。」と言われて育ってはいないかのように絶えず動いている事に気付かされる。『広そう。』日本は狭い、と、こんな時にも思い出す。