写真で見る 看板・標識・ラベル・パッケージの英語表現 みんなのレビュー
- ランサム はな
- 税込価格:1,762円(16pt)
- 出版社:クロスメディア・ランゲージ
- iOS
- Android
- Win
- Mac
- 予約購入について
-
- 「予約購入する」をクリックすると予約が完了します。
- ご予約いただいた商品は発売日にダウンロード可能となります。
- ご購入金額は、発売日にお客様のクレジットカードにご請求されます。
- 商品の発売日は変更となる可能性がございますので、予めご了承ください。
3 件中 1 件~ 3 件を表示 |
訪日客向けの内容は少ない
2018/12/07 18:29
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者:おくちゃん - この投稿者のレビュー一覧を見る
空港、駅、ホテル、スーパーなど、いろいろな場所で見かける英語の看板、標識、ラベル、パッケージの写真を左ページに、そしてそれを理解するためのキーワードと解説を右ページに載せています。
また、「米国のドラッグストアー事情」など、旅行や滞在中での細かな注意点も書かれていて、これから海外へ行く人には参考になるでしょう。
ただ、帯に書かれている「訪日客向けの英語併記対応に」役立つ内容はほとんどありません(私は仕事上、それを期待して購入したのですが)。例えば日本でよく見かける注意書き(旅館であれば「水着を着て入浴しないでください」、レストランなら「ラストオーダーは22時です」など)を英語ではどう表現したらいいのか、これらが抜けているのが残念で、その点で☆1個減点としました。
3 件中 1 件~ 3 件を表示 |