グローバル×AI翻訳時代の新・日本語練習帳【BOW BOOKS012】 みんなのレビュー
- 井上多惠子
- 税込価格：2,200円（20pt）
- 出版社：BOW&PARTNERS
- iOS
- Android
- Win
- Mac
- 予約購入について
-
- 「予約購入する」をクリックすると予約が完了します。
- ご予約いただいた商品は発売日にダウンロード可能となります。
- ご購入金額は、発売日にお客様のクレジットカードにご請求されます。
- 商品の発売日は変更となる可能性がございますので、予めご了承ください。
| 3 件中 1 件～ 3 件を表示 |
紙の本
日本語を鍛えて明瞭化
2022/12/02 12:20
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：nekodanshaku - この投稿者のレビュー一覧を見る
AI翻訳機能の進歩が素晴らしいらしい。英語を聞き取ったり話したりできなくても、機械翻訳だけで英語圏の人々とコミュニケーションが十分に取れるようななるという。しかし、その前に大きな問題があり、英語の特徴を念頭に置いて適切な日本語表現をとる必要がある。曖昧にしか示さない日本語特有の表現は、日本人同士であれば、なんとなくわかり、生活に支障がないだろう。グローバル時代にふさわしい日本語表現を理解し、身に着ける必要がある。そうすれば、機械翻訳の恩恵は、英語だけでなく、他の言語でも、得られる。
| 3 件中 1 件～ 3 件を表示 |
