電子書籍
ヴァルナー＆クロイトナー
ドイツ推理作家協会賞新人賞受賞作！
著者アンドレアス・フェーアは、現地南ドイツでは、ドイツミステリの女王ネレ・ノイハウスと並び称されるビッグ・ネームである。
そのフェーアのデビュー作をお届けする。
2010年フリードリヒ・グラウザー賞（ドイツ推理作家協会賞）新人賞受賞作、初の邦訳！
読み始めたら止まらない、抜群のリーダビリティをぜひご賞味ください。
ドイツ南部ミースバッハ郡の小さな湖で、厚く凍りついた湖面の下から16歳の少女ピアの死体が発見された。謝肉祭のプリンセスのようなドレスを着て、口の中には数字の書かれたブリキのバッジが押し込まれていた。
第一発見者のクロイトナー上級巡査は自身が手柄を立てようと躍起になるが、ミースバッハ刑事警察署に特別捜査班が立ち上がり、ヴァルナー捜査官が指揮を執ることになる。
捜査が進む中、新たに13歳のゲルトラウトの死体が見つかった。現場はなんとヴァルナーの自宅の屋根の上。
ピアと同じようなドレスを着て、口の中からは数字の書かれたバッジが見つかった。
捜査線上にピアの通う学校の教師が容疑者として浮かぶが、700キロ離れたドルトムントの港で少年の遺体が引き揚げられ、少年の遺体にも少女二人との共通点が見つかって――。
咆哮
ワンステップ購入とは ワンステップ購入とは
または
あわせて読みたい本
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
この著者・アーティストの他の商品
前へ戻る
- 対象はありません
次に進む
電子書籍急斜面
2024/01/16 23:19
クロイトナーがかわいい
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：ゆきちん - この投稿者のレビュー一覧を見る
ヴァルナーアンドクロイトナーシリーズ。
日本で翻訳されているものは4作品あって本作は4作目。
寒がりでコントロールフリークのヴァルナーと破天荒で型破りなクロイトナー。
タイトルに2人の名前がついてるけどバディものではないし、友情もブロマンス風味も全然なし。
日本の小説の破天荒キャラとは違い、まあまあゲスいクロイトナーですが巻を重ねるごとに面白くなってきます。
そして本作では恋をしてちょっと可愛くなってる！
おまけにヴァルナーともちょっと仲良くなってる？
是非とも映像化してほしい作品。
続きもあるようなので楽しみです。
紙の本急斜面
2023/03/23 21:56
連邦憲法擁護庁とドイツ赤軍も絡む事件？
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：kapa - この投稿者のレビュー一覧を見る
バイエルン舞台のご当地警察小説「ヴァルナー＆クロイトナー」シリーズ四作目の登場。変わらず冬が舞台で、今回はクリスマスの時期。回を重ねるたびに、ヴァルナー首席警部と＆クロイトナー上級巡査を取り巻く環境が微妙に変わってくる。前作で問題がなくなり、ヴァルナーはめでたくヴェラと結ばれ子供も生まれて家庭をもつ。そして女好き祖父のマンフレートと同居するのだが、今回はこれまでのように迷惑をかけるような行動はなく、好々爺となってややパワーダウンしている。
一方前作でキャラが炸裂したクロイトナーは、ますますパワーアップ。伯父から密造酒製造設備を相続する。彼の一族、また交友関係はやばい人間ばかりだ。今回ものっけから友人達との賭博がらみで借金を背負うことになる。その金策のため、交通違反を見つけて見逃す代わりに袖の下を得ようとする。犯罪行為に加担させられるシャルタウアー君はたまったものではない。しかし、この交通違反者が、今回の殺人事件と密接にかかわってくる。
今回の事件では、連邦憲法擁護庁、すなわち、ネオ・ナチなどの極右とかつての極左ドイツ赤軍の活動を監視していた政府機関が登場する。ということは、殺人事件には赤軍のテロ活動が絡んでくるのか、とこれまでにない政治的な緊張感が走る。かつてのシンパ仲間が、リーマンショックを契機に西側資本主義を打倒し、マルクス主義による世界革命を目指すために手近なところから大金を強奪する。しかし、金の使いみちをめぐって現実と理想の対立で仲間割れし、高邁な理想とはかけ離れた醜い争いになってしまう。一方で金を奪われた被害者が報復と金の奪還のためにプロを雇って事件の様相を複雑にしている。しかしこれまでの作品と違って事件の異常さという点では迫力には乏しかったが。
クロイトナーは「死体のレオ」よろしく、内輪もめした被害者二人の死体の発見者となる。相変わらず事件との接点に偶然居合わせる強運(不運?)のおかげで、捜査に首を突っ込み、法令違反なんのその、独自捜査手法でヴァルナー・グループの緻密な捜査と並行し、引っかきまわしてもお構いなし。シャルタウアー君はもう付き合いきれず、ドン引きだ。
主要な舞台は「シェルター農場」、行き場のなくなった家畜・ペットのための避難所、なのだが、著者はオーウエルの「動物農場」のパロディを意識して、著者が極左活動を皮肉ったというように読めなくもないと思う。
前作レビューでは、女性の気配を感じさせなかったクロイトナーにゲレンデの恋の展開も、と書いたが、その通りの展開があった。結局事件の解決によって、残念な結末を迎えてしまうが、シャルタウアー君に加え、クロイトナーは、新たな「相棒」、可愛い癒し系相棒を得ることになる。
これまでもそうであったが、ところどころに二人の過去がふれられる。そして第五作「死の日曜日」では、時間軸が第四作から20年前に戻り、二人の迷コンビ誕生秘話が明かされるようだ。ヴァルナーがクロイトナーの独自捜査手法にやや甘い謎も明かされるのか。そして、本作では、その肌身離さずのダウンジャケットが捜査に支障を与えてしまうのだが、ヴァルナーの寒がりの謎も。事件は、かつての戦時中の出来事、すなわちナチ時代が関係する。ピア&オリヴァー・シリーズの第二作「深い疵」もそうであったが、独ミステリではナチス犯罪は必須アイテムあることを示している。
紙の本聖週間
2022/09/19 15:21
クロイトナーのキャラ炸裂！
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：kapa - この投稿者のレビュー一覧を見る
バイエルン舞台のRegionalkrimi警察小説「ヴァルナー＆クロイトナー」シリーズ第三作。復活祭前の休暇期間だが４月でも南ドイツの山岳地方はまだ寒い。「寒がり」ヴァルナー首席警部はダウンジャケットが手放せない。現在出版されている9作までのタイトル、また紹介文では、これからも冬が舞台のようだ。ダウンがないと事件解決ができないわけではあるまいし、このシリーズは夏を舞台にしないのだろうか？ 最近長野県を舞台とする刑事ドラマ『信濃のコロンボ』(中村梅雀版)シリーズをBSで一気見した。長野の観光名所などを紹介しつつ事件を解決するところはRegionalkrimiと似ている。しかも主人公竹村岩男は、ゲン担ぎで捜査ではいつもコロンボのように古いコートを着ることから、冬の事件が舞台、夏の事件は見たことがない。ヴァルナー警部と同じだ！。
今回ヴァルナーは、イースター休暇中で捜査責任者ではないが、このシリーズのコピー「インテリジェントな事件のプロット」を解き明かす役割ではある。しかし、老人ながらも意気軒昂・女好きの、ヴァルナー祖父マンフレートがまたひと悶着を起こし、気にかけなくてはならない。また、捜査でセラピストに聞き込みをすると、逆にコントロールフリークを見透かされてしまう。同じことを指摘する恋人ヴェラの前夫の臨終という私事もあり、ヴァルナーはやや影が薄い。
本作の主人公はクロイトナー巡査である。いよいよ彼のキャラが炸裂、本領発揮である。前2作では何故か彼は事件被害者の死体発見に絡む。今回も悪友との路上賭けレース中に、運悪く恋人と休暇旅行に出かけるヴァルナー警部に出くわし、悪事が露見するだけでなく、悪友の車から女性の死体が発見される。捜査令状を偽造するわ、第1作「咆哮」でバディを組んだシャルタウアー巡査を酷使して危うく溺死させてしまいそうになるわ、「黒イトナー」のハチャメチャぶりが今シリーズのもう一つの読みどころ「ブラック・ユーモア」として満載。ヴァルナーらにとっては、捜査を描き回すノイズ(第6作「狼の峡谷」では「アナーキーなバイエルン人」anarcho-bayerischerと呼ばれる)なのだが、これまた事件解決のカギとなる死体を発見する(第7作「黒い水」では「死体のレオ」Leichen-Leoと渾名されてしまう)。
4か月前のクリスマスの朝人気女優カタリーナ・ミルルートの愛娘が散弾銃で殺害された。身内の一人が自首して解決されたかに見えたが、クロイトナー巡査の友人ラウベルトが運転する配送車の荷室から、女性の死体が発見されることで、真犯人がいるのでは、という展開。カタリーナは理想的な「幸せな家族」像を守るため、殺人の真相をひた隠しにしようとするが、そこには「幼児虐待」と家族の崩壊という悲しい事実があった。身内による密室殺人で、ノイ・ハウス「母の日に死んだ」に似たプロット。
ところで今回は訳者による後書きがない。代わって最新情報を整理(ネタバレあり)すると、今年第10作「心臓への一撃」が出る予定。おっさんコンビに、新任上司、しかもヴァルナーより10歳年下の女性が登場予定。保守的な土地柄バイエルンにようやく男女平等。ピア&オリヴァー・コンビの上司エンゲル署長と同じか。これまで女性の活躍場面がなかったことから、ハレーションが予想。第4作「黒い滑降コース」では女性の気配を感じさせなかったクロイトナーにゲレンデの恋が？という展開も。第5作「死の日曜日」ではヴァルナーの寒がりの謎解きとバディ誕生秘話がある。第7作「黒い水」では、「死体のレオ」がなんとマンフレートとコンビで死体を発見という展開。バイエルン風「ブラック・ユーモア」が楽しみな展開。
紙の本羊の頭
2021/11/22 12:30
人気作品の「レギオナルクリミ」Regionalkrimi
0人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：kapa - この投稿者のレビュー一覧を見る
『咆哮』に続く、アンドレアス・フェーアのヴァルナー＆クロイトナー・シリーズの第2作。
あるカード会社の会報誌にドイツのKrimi(ミステリー)の特集記事があったが、今「レギオナルクリミ」Regionalkrimi、「その地域とそこに住む人々の文化など特異さを活かし、そこに描かれている世界を身近に感じることが出来る」いわば「ご当地」ミステリーが人気なのだそうだ。さしずめ日本の「信濃のコロンボ」「さすらい署長」シリーズの独版。このアンドレアス・フェーアのヴァルナー＆クロイトナー・シリーズ、また10月に第9作も登場した、同じ酒寄氏によるドイツミステリの女王ノイハウスのオリヴァー＆ピアのシリーズは、いずれもミュンヘン・フランクフルトといったベルリンではない地方が舞台であり、このRegionalkrimiの人気作品と言えるだろう。後半バイエルン地方の山を舞台にする追跡劇の描写があるが、登場する山谷は地元住民がいったこともある馴染みのあるところだろう。聖地になってミステリーツアーも始まりそうだ。
主要な登場人物・場所などは変わらないのだが、第2作は前作と違って雰囲気が変わったような気がする。「ゆるさ」が目立つのである。巻末の解説で納得したが、フェーアにはリーガルサスペンス「弁護士アイゼンベルク」もあるが、コインの表裏の関係で、一方はシリアス、片方はコミカルという形で作者自身の精神的なバランスシートにしているのだ。そしてヴァルナー＆クロイトナーのコンビは、「ゆるい」「コミカル」さが際立つのである。
「バディ」らしさ演出でヴァルナー＆クロイトナーがともに動く場面も増えた。前作に続き、クロイトナーが事件現場に、しかもワル仲間が殺されるのを目撃するというのは、前作で死体の第一発見者になるというはるかに偶然すぎる設定。何よりも事件解決のカギとなる被害者の死体を「霊媒師」のお告げに従って、しかもクロイトナーが発見する、ということ自体ミステリーの設定としてはあまりにも「ゆるい」。
このシリーズで、エピソード的に挿入される2つの物語、クロイトナーと研修生の話、そしてヴァルナ―の祖父の話も用意されている。クロイトナーのバディ、前作シャルタウアー君は研修を終え巡査として勤務、新しい研修生ホル君が登場するが、「粘着質」の彼は溜口で口答えする。前作同様ボケと突っ込み漫才は健在。ヴァルナーの祖父は意気軒昂で女好きの癖は変わらず。そのヴァルナーは、祖父の血を受け継いだか、恋多き中年新しい恋人ヴェーラとの紆余曲折のラブロマンス。前作最後ではいい関係になりそうな女性メアリーとの関係はどうなったのか。
出版社は第1作を「インテリジェントな事件、ブラック・ユーモアと典型的なバイエルン地方色」の警察小説と紹介しているが、前作の謎解きのような難しい事件に比べると、地方都市のごく狭い世界の知り合いの間の事件で、「インテリジェント」なところはあまり感じられず、「ブラック・ユーモア」満載の第2作である。
巻末に現在第9作まで出ているシリーズの紹介があるが、時空を超えて、過去にも戻り、ヴァルナー＆クロイトナーのプロファイル、そしてコンビの始まりなどの秘話も展開されそうだ。酒寄氏は第5作まで読破したようなので今後もシリーズが続きそうだが、休止(中断?)中のゲレオン・ラートとリヒャルト・オッペンハイマーの両シリーズが気になる。同じ警察小説でも2作の「ベルリン」シリーズは、内容は「シリアス」で、また実在の歴史上の著名人も登場するなど歴史・時代考証もあり、訳すのも大変なように思える。しかし「シリアス」と「コミカル」のバランスを取りつつ是非続編を期待したい。
紙の本咆哮
2021/06/19 21:26
地方色豊かなドイツ警察小説新シリーズ
1人中、0人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。
投稿者：kapa - この投稿者のレビュー一覧を見る
数多いドイツ警察小説の翻訳をしている酒寄進一氏によるアンドレアス・フェーアのシリーズの登場。フェーアには既刊「弁護士アイゼンベルク」シリーズがあるが、本書はドイツ推理小説で権威あるフリードリヒ・グラウザー賞2010年新人賞を受賞した彼のデビュー作。出版社小学館にとって警察小説登場は初でなかろうか？ドイツ警察小説は、海外推理小説の一ジャンルとして近時日本でも定着しているので、遅ればせながら目を付けたのだろうが、今から10年以上前の作品。やや昔の作品と思えるが、バイエルン地方を舞台にするフェーアのシリーズは、現在(2021年6月)までに9冊出ており、しかも、南ドイツでフェーアはドイツミステリの女王ネレ・ノイハウスと並び称されるビッグ・ネームなので、実績ありということで選定したのだろう。したがって、今後もシリーズとして翻訳されることだろう。
ノイハウスと比較されるので、登場人物はピア/ボーデンシュタインのようなバディだと思ったのだが、そうではなかった。宣伝ではヴァルナー捜査官とクロイトナー上級巡査のコンビのシリーズとして紹介されている。しかし、ヴァルナーは刑事でクロイトナーは外勤勤務の警察官と仕事が違うので、同じ刑事のピア/ボーデンシュタインのようなバディではない。冷え症のヴァルナーは、冴えないオヤジであるボーデンシュタインに設定が似ていなくもないが、相方になりそうな刑事はでてこない。どちらかというとチーム・リーダーという役回り。
クロイトナーの登場場面は4回。冒頭最初の事件現場となるミースバッハ郡の凍りついた湖面下で謝肉祭のプリンセスのようなドレスを着た少女の死体の第一発見者。2回目は最初の容疑者の逮捕劇、3回目は警戒中職務質問で真犯人と遭遇する場面、そして4回目は地元出身の地の利を活かして秘密の通路から犯行現場に突入し、犯人を捕らえる英雄的場面。こう書くと、まるでクロイトナーが主人公のようであるが、彼は現場外勤なので、ヴァルナーの指示を受けて臨機応変に動いているだけなのだ。早い段階で犯人が示されるので、読者はヴァルナーの推理・調査がどのように真犯人にたどり着くかを追跡することとなる。クロイトナーは単にそれに乗っかって半ば即興的に動くだけ。ヴァルナーにとっては捜査上のノイズである。彼と同僚の新人で研修中のシャルタウアー巡査とのボケと突っ込み漫才風のコンビぶりがシリアスな展開の中の息抜きとして楽しめる。今後のシリーズで引き続き凸凹コンビで登場するだろうか。犯人と被害者との接点がないのに、いきなり第一発見者になってしまう不運(彼にとっては幸運？) は、この手の小説の展開では凡そ考えられない。ドイツ出版社は、「インテリジェントな事件(最後の数ページに三つの復讐殺人の背景・つながりが見事に謎解きされる)、ブラック・ユーモアと典型的なバイエルン地方色」の警察小説と紹介しているが、さしづめクロイトナーは「ブラック・ユーモア」だろう(事件大詰めでヴァルナーはSATを奴にさし向けろ、という)。年寄りながらも意気軒昂・女好きのヴァルナーの父親のブラック・ユーモアも捨て難い。
ノイハウスのフランクフルトやベルリンを舞台となるドイツ警察小説に対抗して、ミュンヘン舞台に地方色を前面に出しているから「南ドイツ」限定ながらも知名度が高いのだろう(最後のクロイトナーによる現地観光ガイド！)。
原題はDer Prinzessinnenmoerder「王女の死」。カバーもそれを意識したデザイン。それがなぜ「咆哮」なのか、訳者解説がないからわからない。「咆哮」が使われるのは2回、雪山の吹雪。犯行の背景となった景色、それとも犯人の心情か。
